網站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 東城老父傳 |
| 釋義 | 東城老父傳昌生七歲,趫捷過人,能摶柱乘梁,善應對,解鳥語音。玄宗在藩邸時, 樂民間清明節(jié)斗雞戲。及即位,治雞坊于兩宮間。索長安雄雞,金毫、鐵距、高冠、 昂尾千數,養(yǎng)于雞坊。選六軍小兒五百人,使馴擾教飼。上之好之,民風尤甚。諸王子家、外戚家、貴主家、侯家,傾帑破產市雞,以償雞直。都中男女,以弄雞為事;貧者弄假雞。帝出游,見昌弄木雞于云龍門道旁,召入,為雞坊小兒,衣食右龍武軍。 三尺童子,入雞群,如狎群小,壯者,弱者,勇者,怯者,水谷之時,疾病之候,悉能知之。舉二雞,雞畏而馴,使令如人。護雞坊中謁者王承恩言于玄宗。召試殿庭,皆中玄宗意。即日為五百小兒長。加之以忠厚謹密,天子甚愛幸之。金帛之賜, 日至其家。開元十三年,籠雞三百,從封東岳。父忠死太山下,得子禮奉尸歸葬雍州??h官為葬器喪車,乘傳洛陽道。十四年三月,衣斗雞服,會玄宗于溫泉。當時天下號為“神雞童”。時人為之語曰:“生兒不用識文字,斗雞走馬勝讀書。 賈家小兒年十三,富貴榮華代不如。能令金距期勝負。白羅繡衫隨軟輿。父死長安千里外,差夫持道挽喪車。 昭成皇后之在相王府,誕圣于八月五日, 中興之后,制為千秋節(jié)。賜天下民牛酒樂三日,命之曰“酺”,以為常也。大合樂于宮中,歲或酺于洛。元會與清明節(jié),率皆在驪山。每至是日,萬樂具舉,六宮畢從。昌冠雕翠金華冠,錦袖繡襦褲,執(zhí)鐸拂,導群雞敘立于廣場,顧眄如神,指揮風生。樹毛振翼,礪吻磨距,抑怒待勝;進退有期,隨鞭指低昂,不失昌度。勝負既決,強者前,弱者后,隨昌雁行,歸于雞坊。角抵萬夫,跳劍尋橦,蹴球踏繩,舞于竿顛者,索氣沮色,逡巡不敢入。豈教猱擾龍之徒歟? 二十三年,玄宗為娶梨園弟子潘大同女,男服佩玉,女服繡襦, 皆出御府。昌男至信、至德。天寶中,妻潘氏以歌舞重幸于楊貴妃。夫婦席寵四十年,恩澤不渝,豈不敏于伎,謹于心乎?上生于乙酉雞辰,使人朝服斗雞,兆亂于太平矣。上心不悟。十四載,胡羯陷洛,潼關不守。大駕幸成都,奔衛(wèi)乘輿。夜出便門,馬踣道阱。傷足,不能進,杖入南山。每進雞之日,則向西南大哭。祿山往年朝于京師,識昌于橫門外。及亂二京,以千金購昌長安、洛陽市。昌變姓名,依于佛舍,除地擊鐘,施力于佛。 洎太上皇歸興慶宮,肅宗受命于別殿。昌還舊里,居室為兵掠,家無遺物。布衣憔悴,不復得入禁門矣。明日,復出長安南門,道見妻兒于招國里,菜色黯焉。兒荷薪,妻負故絮。昌聚哭,訣于道。遂長逝息長安佛寺,學大師佛旨。大歷元年,依資圣寺大德僧運平住東市海池,立陁羅尼石幢。書能紀姓名;讀釋氏經,亦能了其深義至道,以善心化市井人。建僧房佛舍,植美草甘木。晝把土擁根,汲水灌竹;夜正觀于禪室。建中三年,僧運平人壽盡。服禮畢,奉舍利塔于長安東門外鎮(zhèn)國寺東偏,手植松柏百株。構小舍,居于塔下,朝夕焚香灑掃,事師如生。順宗在東宮,舍錢三十萬,為昌立大師影堂及齋舍。又立外屋,居游民,取傭給, 昌因日食粥一杯、漿水一升,臥草席,絮衣;過是,悉歸于佛。妻潘氏后亦不知所往。 貞元中,長子至信衣并州甲,隨大司徒燧入覲,省昌于長壽里。昌如已不生,絕之使去。次子至德歸,販繒洛陽市,來往長安間, 歲以金帛奉昌,皆絕之。遂俱去,不復來。元和中,潁川陳鴻祖攜友人出春明門,見竹柏森然,香煙聞于道,下馬覲昌于塔下。聽其言,忘日之暮。宿鴻祖于齋舍,話身之出處,皆有條貫。遂及王制,鴻祖問開元之理亂。昌曰:“老人少時,以斗雞求媚于上。上倡優(yōu)畜之,家于外宮,安足以知朝廷之事。然有以為吾子言者。老人見黃門侍郎杜暹出為磧西節(jié)度,攝御史大夫,始假風憲以威遠。見哥舒翰之鎮(zhèn)涼州也,下石堡,戍青海城,出白龍,逾蔥嶺,界鐵關,總管河左道,七命始攝御史大夫。見張說之領幽州也,每歲入關,輒長轅挽輻車,輦河間、薊州庸調繒布,駕轊連軏,坌入關門。輸于王府,江、淮綺縠, 巴、蜀錦繡,后宮玩好而已。河州敦煌道歲屯田,實邊食,余粟轉輸靈州,漕下黃河,入太原倉,備關中兇年。關中粟米,藏于百姓。天子幸五岳,從官千乘萬騎,不食于民。老人歲時伏臘得歸休,行都市間,見有賣白衫白疊布。行鄰比廛間,有人禳病,法用皂布一匹,持重價不克致,竟以幞頭羅代之。近者,老人扶杖出門,閱街衢中,東西南北視之,見白衫者不滿百。豈天下之人皆執(zhí)兵乎?開元十二年,詔三省侍郎有缺,先求曾任刺史者;郎官缺,先求曾任縣令者。及老人四十,三省郎吏,有理刑才名,大者出刺郡,小者鎮(zhèn)縣。自老人居大道旁,往往有郡太守休馬于此,皆慘然不樂朝廷沙汰使治郡。開元取士,孝弟理人而已, 不聞進士宏詞、拔萃之為其得人也。大略如此。”因泣下。復言曰:“上皇北臣穹廬, 東臣雞林,南臣滇池,西臣昆夷,三歲一來會。朝覲之禮容,臨照之恩澤,衣之錦絮,飼之酒食,使展事而去,都中無留外國賓。今北胡與京師雜處,娶妻生子。長安中少年,有胡心矣。吾子視首飾靴服之制,不與向同,得非物妖乎?”鴻祖默不敢應而去。 《東城老父傳》見于《太平廣記》卷四百八十五,作者陳鴻。這篇唐傳奇曾在宋代單篇流傳。對于這篇小說的作者到底是誰,后人說法不一。宋時所編的《太平廣記》、《宋志》和《藝文志》,對于《東城老父傳》的撰人陳鴻,皆無異說;清代編修的《全唐文》,錄鴻文三篇,而其作的《長恨歌傳》、《東城老父傳》卻未收,是“蓄以為其小說家言,近于猥瑣誕妄,故擯斥不錄”呢?還是認為不是陳鴻所作呢?近代陳寅恪先生以篇末有賈昌與陳鴻祖談話為證,認為《東城老父傳》為陳鴻祖所作無疑;魯迅先生把此篇收入《唐宋傳奇集》時,仍以陳鴻為作者。 這篇傳奇較長,在二千字以上,容量較大,一改六朝小說“殘叢小語”的面貌,為作品情節(jié)內容的展開和藝術表現的豐富提供了條件。 小說的前一部分,寫的是賈昌在唐玄宗朝以斗雞得寵,名聞天下的經過;中間述其一家經“安史之亂”,困苦不堪,妻離子散,其遁入佛門的悲??;最后是其為陳鴻祖追憶開元盛世的遺聞軼事,感嘆世風日下,今不如昔。 斗雞之俗,古已有之。我國至今仍有許多地區(qū)保留著這種斗雞的習俗。有的地區(qū)甚至每年還要舉辦斗雞大賽。但以斗雞聞名于天下、顯赫一時的藝人,自古至今并不多見,賈昌可算是個幸運兒。唐玄宗李隆基自幼斗雞成癖。早在當太子時,就熱衷于清明節(jié)的斗雞把戲,一旦登基即位,他就在兩宮之間建造了斗雞坊,遍選長安城內出類拔萃的雄雞上千只,并從六軍中拔出五百人,專門飼養(yǎng)和訓練這批斗雞?!吧现弥?, 民風尤甚”。公主王孫、外戚顯貴不惜傾家蕩產,搶購善斗之雞。一時間,長安城內以玩雞為要事,斯風日滋。在這種奢侈淫靡的社會風氣下,賈昌斗雞的才能有了充分施展的機會。他因玩木雞,被玄宗恩遇于云龍門道旁。小試鋒芒后,被管理雞坊的太監(jiān)王承恩舉薦于玄宗。天子“召試殿庭,皆中玄宗意”。當天,賈昌就被封為五百名馴雞人的領班?!凹又灾液裰斆?,天子甚愛幸之。金帛之賜, 日至其家?!币灾疗涓竿龉?,朝廷為之送葬,“縣官為葬器喪車,乘傳洛陽道?!碧熳訛槠鋼衽既⑵??!疤煜绿枮椤耠u童’”。小說特地引用了當時的民謠“生兒不用多識字,斗雞走馬勝讀書。賈家小兒年十三,富貴榮華代不如”,對唐玄宗驕奢淫佚的生活和玩物喪志的心態(tài)進行了辛辣的諷刺。關于這段歷史,唐代大詩人李白在其不朽詩篇(《古風》二十)中有過無情的嘲諷,“路有斗雞者,冠蓋何輝赫。鼻息干虹霓,行人皆怵惕?!庇纱丝梢姰敃r斗雞之風何等盛行,斗雞的“佼佼者”又是何等的富有、威風、趾高氣楊?!赌奚延鹨隆非唇K,“漁陽鼙鼓動地來”。天寶十四載,安祿山幾十萬反叛大軍橫掃中原,將歌舞升平、紙醉金迷的百年盛世擊個粉碎。小說在此巧妙地將“安史之亂”與唐玄宗淫逸的生活聯系起來,指出“使人朝服斗雞,兆亂于太平矣。”用意極為深刻。 “安史之亂”,使近百年繁盛的唐王朝自此一蹶不振,陷入了藩鎮(zhèn)割據的混亂局面。當年不可一世的“神雞童”,也只能隱姓埋名,“依于佛舍,除地擊鐘,施力于佛。”“安史之亂”后,賈昌與離散多年的妻子、兒子喜遇于報國里,抱頭痛哭于道。但是,國破家亡的現實和多年的磨難,終于使賈昌看破紅塵,心皈佛門。 小說的最后,東城老父賈昌面對陳鴻祖,回憶當年開元世,撫今追昔,不勝感慨。而且即使“開元全盛日”,腐敗之風已見端倪。張說領幽州時,每年都向朝廷運送大批綢布,然而“輸于王府,江、淮綺縠,巴、蜀錦繡,后宮玩好而已?!薄拔恼潞蠟闀r而著”,小說通過賈昌大起大落的一生,真實地反映了唐王朝由盛而衰的歷史。有警省當世、告誡未來之功效。至于歷史上有無賈昌其人其事,現已不得而知。但從蕭士赟評李白《古風》“大車揚飛塵”一首說:“此篇諷刺之詩,蓋為賈昌輩而作?!庇纱丝磥?,雖不能說確有其人,但確有其事。作為小說中的賈昌這個人物形象,很可能為作者經過藝術加工、提煉、合成的人物,即“典型環(huán)境中的典型人物”。 分折這篇小說的結構布局,不難看出小說的作者是善于選材,精于剪裁的。小說雖寫了賈昌九十八年的一生,但重點寫的是斗雞、動亂和晚年這三個生活橫斷面。通過其生活境遇的變遷,生動地揭示了人物性格變化的“三部曲”:由少年得志、倍受君王賞識的“神雞童”,至改姓換名、寄居佛寺的落難人,至看破紅塵、遁入空門的佛家弟子。所不足的是,結構略顯松散。 對比手法的成功運用,貫穿于小說的始終。其中有賈昌“安史之亂”前后生活的對比;有賈昌當年斗雞時技壓群芳、躊躇滿志的神態(tài)與其他藝人垂頭喪氣、黯然失色的對比;也有唐代元和年間與開元年間世風、時事的對比……,不一而足。倒敘手法的運用也較為成功。作者先從年事已高的賈昌寫起,通過其不堪回首的回憶,記敘其福禍交織的一生。小說善于借人物自身語言來塑造人物形象。小說中賈昌回憶的一段,語言凄涼,動人心扉。魯迅先生稱此文“其語甚悲”。洪邁也說“讀此傳,玄宗全盛,儼然在目;至寫昌一段,去國失寵,尤足寓凄感也。”其感人心魄的話語,不僅啟人以興廢之感,也是其晚年不幸引起人們同情的因素之一。 成功的細節(jié)描寫增強了小說的感染力。如“昌冠雕翠金華冠,錦袖繡襦褲,執(zhí)鐸拂,導群雞敘立于廣場,顧眄如神,指揮風生。樹毛振翼,礪吻磨距,抑怒待勝;進退有期,隨鞭指低昂,不失昌度。勝負既決,強者前,弱者后,隨昌雁行,歸于雞坊?!卑烟拼鷮m廷斗雞的場面描繪得如此生動逼真,令人嘆為觀止。同時,這種如同工筆畫般的精雕細琢,活畫出賈昌志得意滿的心態(tài)。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。