東方朔在一次“射覆”游戲中“連中”,得到漢武帝劉徹的賞賜。有一個(gè)很得劉徹喜歡的倡優(yōu)(藝人)叫“郭舍人”,其人滑稽得很，就對劉徹說：“東方朔太狂妄了，其實(shí)他并沒有什么真本事，只不過僥幸取勝罷了。如果我叫他‘復(fù)射’,他能中，我愿意罰打100軍棍……”于是他就把樹上“寄生”蓋起來，叫東方朔猜，東方朔說：“是??藪?！鄙崛苏f：“我曉得東方朔猜不中?！睎|方朔說：“生肉叫做‘膾’,乾肉叫做‘脯’;長在樹上叫寄生，生在盆下叫??藪。”于是劉徹就打發(fā)其他的倡優(yōu)(藝人)用棍棒打郭舍人。郭痛得受不了，就大叫大喊。東方朔笑著說：“咄！嘴上不長毛的人，連叫聲也比別人高?！惫崛撕軞鈶?，就胡編一通說：“東方朔詆毀皇上的大臣們，應(yīng)當(dāng)斬首?！眲貑枛|方朔：“何故詆毀大臣？”東方朔說：“我不敢這樣做。只是跟他隨便說了幾句隱語?！眲貑枺骸半[些什么？”東方朔答：“嘴上無毛的是小狗，謷謷叫著的是大鳥給小鳥喂食，屁股翹得高高的是飛鶴俯下身子撿東西吃?！惫崛巳圆环?，就說：“我想再問東方朔幾個(gè)隱語，他回答不出，也要吃棍棒。”就胡謅了幾句押韻的話：“令壺齟，老柏涂，伊優(yōu)亞，狋吽牙。這是什么意思？”東方朔答：“令者，命也。壺者所以盛也。齟者，齒不正也。老者，人所敬也。柏者，鬼之廷也。涂者，漸洳(師古釋：漸洳，浸濕也)徑也。伊優(yōu)亞者，辭未定也。狋吽牙者，兩犬爭也?！惫崛怂鶈柕?，東方朔應(yīng)聲對答如流，變詐迭出，沒有辦法難倒他。在場的人沒有不驚訝的。劉徹就提拔東方朔當(dāng)“常侍郎”,東方朔從此受到劉徹的特別寵愛。