名言： 丹可磨而不可奪其色， 蘭可燔而不可滅其馨， 玉可碎而不可改其白， 金可銷而不可易其剛。

注釋： 丹： 丹砂； 奪： 失去。燔(fan)： 焚燒。馨(xing)： 香氣。銷： 熔化。

句意： 丹砂可以磨盡， 但不能使它失去本色； 蘭花可以燒掉， 但不能消除它的馨香； 美玉可以粉碎， 但不能改變它的潔白； 金屬可以熔化， 但不能改變它的剛性。

出處：北齊·劉晝《劉子·大質(zhì)》