(孔)子曰：“《關(guān)雎》^①,樂而不淫^②,哀而不傷。”(《論語·八佾》二十)
注釋
①《關(guān)雎》是《詩經(jīng)》的首篇，詩中運用起興、排比的手法，借助想象，描寫了一位男子追求他心目中理想女性而不得的憂思，以及想象中她采茶等勞動的優(yōu)美姿態(tài)和與她結(jié)婚時的快樂。②淫：過度。
【譯文】
孔子說：“《關(guān)雎》這首詩，快樂而不過度、不放蕩，悲哀而不悲傷、不害性?！?br>感悟
這也是評論音樂、文學(xué)、藝術(shù)等的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)及人生原則。