網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 仙女 |
| 釋義 | 仙女從前有一個寡婦,她有兩個女兒。大女兒的相貌和脾氣跟她媽媽一模一樣,見了她就像見了她的媽媽,她們兩人都極其傲慢無禮,誰都沒法和她們相處。小女兒呢,她完全像她的爸爸,特別溫柔誠實。她長得也很美,是個人間少有的美麗姑娘。 俗話說,物以類聚,人以群分。媽媽對大女兒百般疼愛,對小女兒卻恨得咬牙切齒。她只許小女兒在廚房里吃飯,還要叫她不停地干活。這個可憐的姑娘每天要去兩次半里外的地方打水,把滿滿的一桶水從那里提回家來。 有一天,當(dāng)她在泉邊汲水的時候,一個可憐的老婦人走來向她討水喝。 “好的,老媽媽?!泵利惖墓媚镎f著,立刻把水桶洗干凈,從泉中最清澈的地方打起水來,遞給老婦人喝。她還一直用手托著水桶,讓老人喝起來更加省力。老婦人喝完水,對她說:“你那么美麗,又那么善良和誠實,所以我一定要送你一件禮物(原來她是一位仙女,化作一個可憐的鄉(xiāng)村老婦人,來試探這位姑娘到底有多么誠實。)就是使你有這樣一種本領(lǐng):每當(dāng)你說一句話時,你會從嘴里吐出一朵鮮花或者一顆寶石?!?br>姑娘走到家里,媽媽嫌她回來晚了,破口大罵起來。 “媽媽,請你原諒我耽擱了這么長時間?!笨蓱z的女孩子說。 她講著這些話,嘴里吐出了兩朵玫瑰花、兩粒珍珠和兩大顆鉆石。 “我看見什么啦?”媽媽驚訝地喊起來,“啊,你從嘴里吐出珍珠和鉆石來了!你怎么會有這樣的本領(lǐng)呢,我的女兒?”(這是她第一次叫她女兒。) 可憐的女孩老老實實地向媽媽講了事情的經(jīng)過。她一邊說,一邊又吐出了很多鉆石。 “這么說,我該叫我的大女兒快到那里去?!眿寢屨f,“芳瓊,你來,看你妹妹說話時吐出什么來了。你要是也有這樣的本領(lǐng),那該多好?。∧憧斓饺吶ゴ蛩?,當(dāng)一個可憐的老婦人向你討水喝時,你只要誠懇地把水遞給她就行了。” “誰高興到泉邊去!”大女兒粗魯?shù)鼗卮稹?br>“我叫你去,立刻就去!”媽媽說。 大女兒帶了家里最精美的一個銀瓶到泉邊去了,嘴里嘟嘟囔囔地抱怨個不停。她剛走到泉邊,就有一位服飾華麗的貴婦人沿著樹林走過來向她討水喝。這就是在她妹妹面前出現(xiàn)過的那位仙女,這次她化作公主,來試探這個姑娘到底有多么不誠實。 “難道我來這里是為了給你送水喝的嗎?”大女兒粗暴無禮地說,“還好,我特意帶來了一個銀瓶可以讓你喝水。算了吧,你要喝就喝吧!” “你的話不是誠心誠意的?!毕膳f,但是并沒有生氣,“好吧,既然你這樣沒有禮貌,我就送你一件禮物,也就是每當(dāng)你說一句話時,你會從嘴里吐出一條毒蛇或者一只癩蛤蟆?!?br>媽媽見大女兒回來,喊道:“怎么樣啦,我的女兒?” “哦,媽媽!”這個粗暴的人說著話,從嘴里吐出了兩條毒蛇和兩只癩蛤蟆。 “噢,天哪!”媽媽驚叫起來,“我看見什么啦?這是你妹妹害了你,我要找她算賬!” 她說著馬上把小女兒拉來痛打了一頓??蓱z的姑娘逃出家門,來到附近一個樹林里。一位王子打獵回來路過林子,遇見了她。王子問她為什么一個人在樹林里哭泣。 “哎,先生,媽媽把我從家里趕出來了?!?br>王子看到姑娘嘴里吐出了五六顆珍珠和五六粒鉆石。他問姑娘怎么會有這樣的本領(lǐng),姑娘把自己的奇遇告訴了王子。王子便愛上了她。他想,姑娘的這個本領(lǐng)比他跟別的女子結(jié)婚所得到的一切都要寶貴。他把姑娘帶回宮中,與她成了親。 她的姐姐呢,誰都討厭她,連她的親媽媽都把她攆出來了。這個壞心腸的女人走了很多地方,沒有一個人愿意收留她,最后死在一片樹林的角落里。 入選理由: 從善良的人口中吐出的話語,即使十分簡樸,也美好如鉆石;從邪惡的人口中吐出的話語,即使天花亂墜,也丑惡如毒蛇。 延伸閱讀: 這篇童話之寓意,大約只是教小朋友們待人要誠懇與友善,這樣才會得到好的報答。誠懇與友善的人,嘴里就會吐出珍珠與鉆石來,而內(nèi)心惡毒的人,即使似乎在說好話,但也逃不過要從嘴里吐出毒蛇與癩蛤蟆的下場。 但現(xiàn)實的情況總是比童話里復(fù)雜得多,比如那句成語“忠言逆耳”——好話總是容易讓人不開心,所以并不見得只要待人誠懇友善就能得到好報的。 其實嘴里吐出毒蛇和癩蛤蟆的人,也不見得就一定是壞蛋,毒蛇可以吃老鼠,癩蛤蟆也可以吃蚊子,所以畢竟對這個世界還是有好處的。不過大部分人都是用童話的眼光來看待一切,于是嘴里吐出毒蛇和癩蛤蟆的人,最終是免不了要遭到惡報,“死在一片樹林的角落里”。在這一點上,現(xiàn)實與童話倒是驚人的相似。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。