讀到“我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒”的兩句詞，公寓房子上層的居民多半要感到毛骨悚然。屋子越高越冷。自從煤貴了之后，熱水汀早成了純粹的裝飾品。構(gòu)成浴室的圖案美，熱水龍頭上的H字樣自然是不可少的一部分；實(shí)際上呢，如果你放冷水而開錯(cuò)了熱水龍頭，立刻便有一種空洞而凄愴的轟隆轟隆之聲從九泉之下發(fā)出來，那是公寓里特別復(fù)雜，特別多心的熱水管系統(tǒng)在那里發(fā)脾氣了。即使你不去太歲頭上動(dòng)土，那雷神也隨時(shí)地要顯靈。無緣無故，只聽見不懷好意的“嗡——”拉長了半晌之后接著“訇訇”兩聲，活像飛機(jī)在頂上盤旋了一會(huì)，擲了兩枚炸彈。在戰(zhàn)時(shí)香港嚇細(xì)了膽子的我，初回上海的時(shí)候，每每為之魂飛魄散。若是當(dāng)初它認(rèn)真工作的時(shí)候，艱辛地將熱水運(yùn)到六層樓上來，便是咕嚕兩聲，也還情有可原。現(xiàn)在可是雷聲大，雨點(diǎn)小，難得滴下兩滴生銹的黃漿——然而也說不得了，失業(yè)的人向來是肝火旺的。

梅雨時(shí)節(jié)，高房子因?yàn)閴毫^重，地基陷落的原故，門前積水最深。街道上完全干了，我們還得花錢雇黃包車渡過那白茫茫的護(hù)城河。雨下得太大的時(shí)候，屋子里便鬧了水災(zāi)。我們輪流搶救，把舊毛巾，麻袋，褥單堵住了窗戶縫；障礙物濕濡了，絞干，換上，污水折在臉盆里，臉盆里的水倒在抽水馬桶里。忙了兩晝夜，手心磨去了一層皮，墻跟還是汪著水，糊墻的花紙還是染了斑斑點(diǎn)點(diǎn)的水痕與霉跡子。

風(fēng)如果不朝這邊吹的話，高樓上的雨倒是可愛的。有一天，下了一黃昏的雨，出去的時(shí)候忘了關(guān)窗戶，回來一開門，一房的風(fēng)聲雨味。放眼望出去，是碧藍(lán)的瀟瀟的夜，遠(yuǎn)處略有淡燈搖曳，多數(shù)的人家還沒點(diǎn)燈。

常常覺得不可解，街道上的喧聲，六樓上聽得分外清楚，仿佛就在耳根底下，正如一個(gè)人年紀(jì)越大，距離童年漸漸遠(yuǎn)了，小時(shí)的瑣屑的回憶反而漸漸親切明晰起來。

我喜歡聽市聲。比我較有詩意的人在枕上聽松濤，聽海嘯，我是非得聽見電車響才睡得著覺的。在香港山上，只有冬季里，北風(fēng)徹夜吹著常青樹，還有一點(diǎn)電車的韻味。長年住在鬧市里的人大約非得出了城之后才知道他離不了一些什么。城里人的思想，背景是條紋布的幔子，淡淡的白條子便是行駛著的電車——平行的，勻凈的，聲響的河流，汩汩流入下意識(shí)里去。

我們的公寓鄰近電車廠，可是我始終沒弄清楚電車是幾點(diǎn)鐘回家?！半娷嚮丶摇边@句子仿佛不很合適——大家公認(rèn)電車為沒有靈魂的機(jī)械，而“回家”兩個(gè)字有著無數(shù)的情感洋溢的聯(lián)系。但是你沒看見過電車進(jìn)廠的特殊情形吧？一輛銜接一輛，像排了隊(duì)的小孩，嘈雜，叫囂，愉快地打著啞嗓子的鈴：“克林，克賴，克賴，克賴！”吵鬧之中又帶著一點(diǎn)由疲乏而生的馴服，是快上床的孩子，等著母親來刷洗他們。車?yán)餆酎c(diǎn)得雪亮。專做下班的售票員的生意的小販們曼聲兜售著面包，有時(shí)候，電車全進(jìn)了廠了，單剩下一輛，神秘地，像被遺棄了似的，停在街心。從上面望下去，只見它在半夜的月光中坦露著白肚皮。

這里的小販所賣的吃食沒有多少典雅的名色。我們也從來沒有縋下籃子去買過東西(想起《儂本癡情》里的顧蘭君了。她用絲襪結(jié)了繩子，縛住了紙盒，吊下窗去買湯面。襪子如果不破，也不是絲襪了！在節(jié)省物資的現(xiàn)在，這是使人心驚肉跳的奢侈)。也許我們也該試著吊下籃子去。無論如何，聽見門口賣臭豆腐干的過來了，便抓起一只碗來，蹬蹬奔下六層樓梯，跟蹤前往，在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的一條街上訪到了臭豆腐干擔(dān)子的下落，買到了之后，再乘電梯上來，似乎總有點(diǎn)可笑。

我們的開電梯的是個(gè)人物，知書達(dá)理，有涵養(yǎng)，對(duì)于公寓里每一家的起居他都是一本清賬。他不贊成他兒子去做電車售票員——嫌那職業(yè)不很上等。再熱的天，任憑人家將鈴撳得震天響，他也得在汗衫背心上加上一件熨得溜平的紡綢小褂，方肯出現(xiàn)。他拒絕替不修邊幅的客人開電梯。他的思想也許縉紳氣太重，然而他究竟是個(gè)有思想的人?？墒撬x了自己那間小屋，就踏進(jìn)了電梯的小屋——只怕這一輩子是跑不出這兩間小屋了。電梯上升，人字圖案的銅柵欄外面，一重重的黑暗往下移，棕色的黑暗，紅棕色的黑暗，黑色的黑暗——襯著交替的黑暗，你看見司機(jī)人的花白的頭。

沒事的時(shí)候他在后天井燒個(gè)小風(fēng)爐炒菜烙餅吃。他教我們?cè)鯓又蠹t米飯：燒開了，熄了火，停個(gè)十分鐘再煮，又松，又透，又不塌皮爛骨，沒有筋道。

托他買豆腐漿，交給他一只舊的牛奶瓶。陸續(xù)買了兩個(gè)禮拜，他很簡單地報(bào)告道：“瓶沒有了?！笔窃伊诉€是失竊了，也不得而知。再隔了些時(shí)，他拿了一只小一號(hào)的牛奶瓶裝了豆腐漿來。我們問道：“咦？瓶又有了？”他答道：“有了。”新的瓶是賠給我們的呢還是借給我們的，也不得而知。這一類的舉動(dòng)是頗有點(diǎn)社會(huì)主義風(fēng)的。

我們的新聞報(bào)每天早上他要循例過目一下方才給我們送來。小報(bào)他讀得更為仔細(xì)些，因此要到十一二點(diǎn)鐘才輪得到我們看。英文，日文，德文，俄文的報(bào)他是不看的，因此大清早便卷成一卷插在人家彎曲的門鈕里。

報(bào)紙沒有人偷，電鈴上的鋼板卻被撬去了?？撮T的巡警倒有兩個(gè)，雖不是雙生子，一樣都是翻領(lǐng)里面豎起了木渣渣的黃臉，短褲與長統(tǒng)襪之間露出木渣渣的黃膝蓋；上班的時(shí)候，一般都是橫在一張?zhí)僖紊纤X，擋住了信箱。每次你去看看信箱的時(shí)候總得殷勤地湊到他面頰前面，仿佛要詢問：“酒刺好了些罷？”

恐怕只有女人能夠充分了解公寓生活的特殊優(yōu)點(diǎn)：傭人問題不那么嚴(yán)重。生活程度這么高，即使雇得起人，也得準(zhǔn)備著受氣。在公寓里“居家過日子”是比較簡單的事。找個(gè)清潔公司每隔兩星期來大掃除一下，也就用不著打雜的了。沒有傭人，也是人生一快。拋開一切平等的原則不講，吃飯的時(shí)候如果有個(gè)還沒吃過飯的人立在一邊眼睜睜望著，等著為你添飯，雖不至于使人食不下咽，多少有些討厭。許多身邊雜事自有它們的愉快性質(zhì)?？床坏教飯@里的茄子，到菜場(chǎng)上去看看也好——那么復(fù)雜的，油潤的紫色；新綠的豌豆，熱艷的辣椒，金黃的面筋，像太陽里的肥皂泡。把菠菜洗過了，倒在油鍋里，每每有一兩片碎葉子粘在篾簍底上，抖也抖不下來；迎著亮，翠生生的枝葉在竹片編成的方格子上招展著，使人聯(lián)想到籬上的扁豆花。其實(shí)又何必“聯(lián)想”呢？篾簍子的本身的美不就夠了么？我這并不是效忠于國社黨，勸誘女人回到廚房里去。不勸便罷，若是勸，一樣的得勸男人到廚房里去走一遭。當(dāng)然，家里有廚子而主人不時(shí)的下廚房，是會(huì)引起廚子最強(qiáng)烈的反感的。這些地方我們得寸步留心，不能太不識(shí)眉眼高低。

有時(shí)候也感到?jīng)]有傭人的苦處。米缸里出蟲，所以攙了些胡椒在米里——據(jù)說米蟲不大喜歡那刺激性的氣味。淘米之前先得把胡椒揀出來。我捏了一只肥白的肉蟲的頭當(dāng)做胡椒，發(fā)現(xiàn)了這錯(cuò)誤之后，不禁大叫起來，丟下飯鍋便走。在香港遇見了蛇，也不過如此罷了。那條蛇我只見到它的上半截，它鉆出洞來矗立著，約有二尺來長。我抱了一疊書匆匆忙忙下山來，正和它打了個(gè)照面。它靜靜地望著我，我也靜靜地望著它，望了半晌，方才哇呀呀叫出聲來，翻身便跑。

提起蟲豸之類，六樓上蒼蠅幾乎絕跡，蚊子少許有兩個(gè)。如果它們富于想象力的話，飛到窗口往下一看，便會(huì)暈倒了罷？不幸它們是像英國人一般地淡漠與自足——英國人住在非洲的森林里也照常穿上了燕尾服進(jìn)晚餐。

公寓是最合理想的逃世的地方。厭倦了大都會(huì)的人們往往記掛著和平幽靜的鄉(xiāng)村，心心念念盼望著有一天能夠告老歸田，養(yǎng)蜂種菜，享點(diǎn)清福。殊不知在鄉(xiāng)下多買半斤臘肉便要引起許多閑言閑語，而在公寓房子的最上層你就是站在窗前換衣服也不妨事！

然而一年一度，日常生活的秘密總得公布一下。夏天家家戶戶都大敞著門，搬一把藤椅坐在風(fēng)口里。這邊的人在打電話，對(duì)過一家的仆歐一面熨衣裳，一面便將電話上的對(duì)白譯成了德文說給他的小主人聽。樓底下有個(gè)俄國人在那里響亮地教日文。二樓的那位女太太和貝多芬有著不共戴天的仇恨，一拶十八敲，咬牙切齒打了他一上午；鋼琴上倚著一輛腳踏車。不知道哪一家在煨牛肉湯，又有哪一家泡了焦三仙。

人類天生的是愛管閑事。為什么我們不向彼此的私生活里偷偷的看一眼呢，既然被看者沒有多大損失而看的人顯然得到了片刻的愉悅？凡事牽涉到快樂的授受上，就犯不著斤斤計(jì)較了。較量些什么呢？——長的是磨難，短的是人生。

屋頂花園里常常有孩子們溜冰，興致高的時(shí)候，從早到晚在我們頭上咕滋咕滋銼過來又銼過去，像磁器的摩擦，又像睡熟的人在那里磨牙，聽得我們一粒粒牙齒在牙齦里發(fā)酸如同青石榴的子，剔一剔便會(huì)掉下來。隔壁一個(gè)異國紳士聲勢(shì)洶洶上樓去干涉。他的太太提醒他道：“人家不懂你的話，去也是白去?！彼锶瓝镄涞溃骸安灰o，我會(huì)使他們懂得的！”隔了幾分鐘他偃旗息鼓嗒然下來了。上面的孩子年紀(jì)都不小了，而且是女性，而且是美麗的。

談到公德心，我們也不見得比人強(qiáng)，陽臺(tái)上的灰塵我們直截了當(dāng)?shù)貟叩綐窍碌年柵_(tái)上去?！鞍。思覚诟缮狭乐靥耗亍植贿^意的，等他們把地毯收了進(jìn)去再掃罷！”一念之慈，頂上生出了燦爛圓光。這就是我們的不甚徹底的道德觀念。

(1943年12月《天地》月刊第3期)

賞析這是一篇述說40年代大上海里弄公寓平凡人生世相的絮語小品。和作者的其他小品一樣，我們很難從中找到作者闡述人生與社會(huì)要義的警語箴言。她不

追求那種“卒章顯志”或安定“文眼”的辦法。她老老實(shí)實(shí)地寫人生的平凡、普通、渺小、蒼涼，而色彩斑斕、千形萬狀。她這樣認(rèn)識(shí)人生：“時(shí)代的車轟轟地往前開，我們坐在車上。經(jīng)過的也許不過是幾條熟悉的街衢，可是漫天的火光中也自然驚心動(dòng)魄。就可惜我們只顧忙著一瞥即逝的店鋪和廚窗里尋找我們自己的影子——我們只看見自己的臉，蒼白，渺小；我們的自私和空虛，我們恬不知恥的愚蠢——誰都和我們一樣，然而我們每一個(gè)人都是孤獨(dú)的?！薄叭松乃^‘生趣’，全在那些不相干的事。”(《燼余錄》)那清平的樂趣，苦澀的享受，不時(shí)在誘惑著人去生存，和趨遣歲月。這便是作者寫盡了公寓里弄的骯臟、吵鬧、紛爭等瑣事、拉雜的事體，而又稱之為“趣”的原因。仿佛大自然的生物和諧共處一樣，公寓里的下等公民也一樣保持著生態(tài)平衡。凡此種種，用憂傷的淚眼看世界人生，你會(huì)有如焚的惆悵或憤世嫉俗。但現(xiàn)在換一個(gè)角度觀照，人生也許多趣。

你看！高層樓房的住宅，冬季的寒冷是令人毛骨悚然的，她卻說：“我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒”這詩意倒有趣。熱水管不懷好意地發(fā)脾氣，制造出轟隆隆的噪音，這聲音也有趣。梅雨季節(jié)，積水圍樓，居民協(xié)力搶險(xiǎn)，和諧得有趣。大雨襲來，忘關(guān)窗子，一房的“風(fēng)聲雨味”，遠(yuǎn)望是碧藍(lán)的瀟瀟的夜，燈火燦爛，分外有趣。高樓上更能聽到足以干擾人安眠的嘈雜的市聲，令人反覺親切。甚至如同“詩意的人在枕上聽松濤，聽海嘯，我是非得聽見電車響才睡得著覺的”。作者不煩膩電車聲，有興致地把電車收車進(jìn)站喻為“快上床的孩子，等著母親來刷洗他們”。對(duì)開樓房電梯者的趣事描寫也令人覺出趣味無窮：他縉紳味十足，又安于差使；自私小氣，又并不可惡。這種性情本來就有趣。公寓的女人感覺不到里弄的狹窄、吵鬧和污穢，自得的是“沒有傭人，也是人生一快”，“許多身邊雜事自有它們的愉快性質(zhì)”。凡此種種。構(gòu)成張愛玲觀察人生世界的一個(gè)視角?？傊?，人生苦短，“長的是磨難，短的是人生”。如果站在身外看看人生，消去鼻尖上的功利，你能看到一個(gè)真實(shí)的人生：大家共存人間，相攜相扶，和諧處世，雖有干擾，但干擾也是人生。這便是公寓生活之趣、之樂。

張愛玲小品的魅力并不以深刻、尖銳見長，也并不如有些評(píng)論所述，她是“無技巧的技巧”。她的文筆素樸，卻不缺少佳語妙句。我認(rèn)為其最主要的特點(diǎn)是安穩(wěn)自得的情致和蒼涼的滋味。她說：“文學(xué)史上素樸地歌詠人生的安穩(wěn)的作品很少，倒是強(qiáng)調(diào)人生的飛揚(yáng)的作品多，但好的作品，還是以人生的安穩(wěn)做底子來描寫人生的飛揚(yáng)的。沒有這底子，飛揚(yáng)只能是浮沫。”(《自己的文章》)依安穩(wěn)為底色，作品仍然可以縱意描寫，擬人設(shè)喻，妙句連翩，清麗雋永，令人目不暇接。人生萬象皆奔瀉筆下。

不過，張愛玲絕不是思想輕盈的樂天派，不是將自己泡在毒酒中的麻木者、愚昧者。讀她的小品，雖然感到“趣”事殊多，但終篇回味，卻有一種失落、蒼涼、蕭索、無可奈何的況味，不乏悲觀色彩。