好大圣，搖身又一變，還變做個(gè)蟲，釘在他耳朵后面，不離他身上。那呆子入深山，又行有四五里，只見山凹中有桌面大的四四方方三塊青石。呆子放下鈀，對(duì)石子唱個(gè)大喏，行者暗笑道： “這呆子！ 石頭又不是人，又不會(huì)說(shuō)話，又不會(huì)還禮，唱他喏怎的，可不是個(gè)瞎帳？”原來(lái)那呆子把石頭當(dāng)著唐僧、沙僧、行者三人，朝著他演習(xí)哩。他道：“我這回去，見了師父，若問(wèn)有妖怪，就說(shuō)有妖怪。他問(wèn)什么山——我若說(shuō)是泥捏的、土做的、錫打的、銅鑄的、面蒸的、紙糊的、筆畫的，他們見說(shuō)我呆哩，若講這話，一發(fā)說(shuō)呆了； 我只說(shuō)石頭山，他問(wèn)什么洞，也只說(shuō)是石頭洞。他問(wèn)甚么門，卻說(shuō)是釘釘?shù)蔫F葉門。他問(wèn)里邊有多遠(yuǎn)，只說(shuō)入內(nèi)有三層，——十分再搜尋，問(wèn)門上釘子有多少，只說(shuō)老豬心忙記不真。此間編造停當(dāng)，哄那弼馬溫去！ ”

(吳承恩： 《西游記》)

他也和別的孩子一樣，天天上課，堂堂聽講，可是總像心不在焉的樣子，聽了一截，忘了一截，成績(jī)老落在別人后面。街坊鄰里，師長(zhǎng)同學(xué)，兄弟姊妹，親戚朋友，都異口同聲地說(shuō)周炳是天生笨拙，悟性不高。

(歐陽(yáng)山： 《三家巷》)

他是小王莊出名的笨人、手笨、嘴笨、腦子笨。有一年，縣劇團(tuán)下來(lái)組織賽詩(shī)會(huì)，一位女演員包他們小組，要求每個(gè)人都登臺(tái)來(lái)一首。女演員聽說(shuō)他笨，特意給他挑了一首最簡(jiǎn)單的，可他還是左教右教背不出，老師急得滿臉通紅，學(xué)生直拿襖袖子擦汗。

(錦云、王毅： 《笨人王老大》)

當(dāng)一切都聯(lián)系好了的時(shí)候，當(dāng)他的秘書或者別的什么人打開后車門探進(jìn)頭來(lái)，俯著身向他報(bào)告的時(shí)候，他也是懶洋洋的，沒(méi)有表情的，疲倦的和似乎是絲毫不感興趣的。有時(shí)他接連打兩個(gè)哈欠。許多時(shí)候他要等秘書說(shuō)了兩遍或者三遍以后才微微點(diǎn)點(diǎn)頭或搖搖頭，“嗯”一聲或者“哼”一聲。

(王蒙： 《蝴蝶》)

以純粹巴黎女人的脾氣，瑪奈弗太太最討厭辛苦；她像貓一般懶，到萬(wàn)不得已才肯奔跑。在她心目中，人生應(yīng)當(dāng)整個(gè)兒是享受，而享受又要不費(fèi)一點(diǎn)兒事。

(〔法〕 巴爾扎克： 《貝姨》)

打開一本書，看了一頁(yè)，想再揭過(guò)去，但是書頁(yè)沒(méi)有切開。
……
奧勃洛摩夫原該拿一把骨制的小刀來(lái)裁的，可是沒(méi)有小刀；當(dāng)然也可以叫人拿一把餐刀來(lái)，但是他寧可把那本書放回原處，走向沙發(fā)那里……

(〔俄〕 岡察洛夫： 《奧勃洛摩夫》)