凡物皆有可觀，茍有可觀，皆有可樂(lè)，非必怪奇?zhèn)愐病?/h1>

【注釋】

選自宋·蘇軾《超然臺(tái)記》。

可觀：值得觀賞之處。

茍：只要。

【賞析】

宋神宗熙寧七年(公元1074年)，蘇軾從杭州調(diào)任密州(今山東省諸城)知州。次年，密州北城上一座舊樓臺(tái)修復(fù)后，蘇軾經(jīng)常同賓客好友在上面飲酒賦詩(shī)，抒發(fā)情懷。其弟蘇轍為此臺(tái)取名“超然”。蘇軾便寫(xiě)了這篇《超然臺(tái)記》，表達(dá)自己超然物外，無(wú)往不樂(lè)的人生態(tài)度：

“凡物皆有可觀，茍有可觀，皆有可樂(lè)，非必怪奇?zhèn)愐??！?/strong>

意思說(shuō)：萬(wàn)物都有值得觀賞的地方，只要值得觀賞，就能使人快樂(lè)，而不僅是那些奇特瑰麗的東西才能讓人快樂(lè)。

密州是一個(gè)非常窮僻的地方，交通不便，居處簡(jiǎn)陋，而且天災(zāi)頻仍，連年歉收，盜賊遍野，訴訟很多。即便是堂堂太守蘇軾家里，廚房里也空空如也，沒(méi)有什么食品，只能靠枸杞、菊花之類(lèi)野菜充饑，生活的困頓清苦可見(jiàn)一斑。

在這樣一個(gè)窮苦的地方任職，對(duì)于剛從繁華杭州過(guò)來(lái)的蘇軾來(lái)說(shuō)，當(dāng)是一件很苦惱的事了。因此人們擔(dān)心他會(huì)抑郁不樂(lè)，很快就消瘦衰老了。孰料一年以后，蘇軾不但沒(méi)有消瘦蒼老，反而面容豐滿，精神矍鑠，連白發(fā)都一天天變黑了。

這是什么原因呢？不為其他，只為作者有樂(lè)觀曠達(dá)的胸懷，能夠坦然面對(duì)，不以境況之苦自擾。他認(rèn)為，能讓人感到心情愉悅的不一定是奇異瑰麗的東西，他說(shuō)，“凡物皆有可觀”，因而“皆有可樂(lè)”，既然“皆有可樂(lè)”，那么吃酒糟、飲薄酒也能一醉，吃瓜果、野蔬也可以果腹，樂(lè)在其中。正是有了這種超然物外的心態(tài)，所以蘇軾熱愛(ài)生活，興趣廣泛，每到一地便興致盎然地登山臨水，探幽訪勝，樂(lè)在其中。即使到了密州這樣窮苦之地，也能在政事之暇，修葺舊臺(tái)，與朋友登臨觀覽，盡興快樂(lè)。這充分反映出他樂(lè)于一切“可觀”之事，知足常樂(lè)，達(dá)觀開(kāi)朗的思想情懷。