辨別、剔除的意思。源于杜詩。唐·杜甫在《戲為六絕句》中寫道:“別裁偽體親風(fēng)雅,轉(zhuǎn)益多師是汝師?!倍鸥φJ為對待前人的詩歌要分別裁定,加以取舍,故后來“別裁”被用作詩歌選本的名稱。意在對于“偽體”,即形式主義詩歌要在“別”的基礎(chǔ)上有所“裁”。
首先使用“別裁”一詞作詩歌選本名稱的是清代沈德潛,但由于編選者眼光的局限,仍有一些有悖封建“詩教”的好詩被排斥了,同時又有一些贗品入選。他所編選的《唐詩別裁集》《明詩別裁集》《清詩別裁集》,及稍后張景星等編選的《宋詩別裁集》(原名《宋詩百一鈔》)、《元詩別裁集》(原名《元詩百一鈔》)五書,經(jīng)后人合刻,稱《五朝詩別裁集》。