“功成誰(shuí)不擁藩方，富貴還須是本鄉(xiāng)?！痹?shī)句出處：《田侍郎歸鎮(zhèn)》；是唐朝詩(shī)人王建的作品。
去處長(zhǎng)將決勝籌，回回身在陣前頭。
賊城破后先鋒入，看著紅妝不敢收。
熨帖朝衣拋戰(zhàn)袍，夔龍班里侍中高。
對(duì)時(shí)先奏牙間將，次第天恩與節(jié)旄。
踏著家鄉(xiāng)馬腳輕，暮山秋色眼前明。
老人上酒齊頭拜，得侍中來(lái)盡再生。
功成誰(shuí)不擁藩方，富貴還須是本鄉(xiāng)。
萬(wàn)里雙旌汾水上，玉鞭遙指白云莊。
鼓吹幡旗道兩邊，行男走女喜駢闐。
舊交省得當(dāng)時(shí)別，指點(diǎn)如今卻少年。
廣場(chǎng)破陣樂(lè)初休，彩纛高于百尺樓。
老將氣雄爭(zhēng)起舞，管弦回作大纏頭。
笳聲萬(wàn)里動(dòng)燕山，草白天清塞馬閑。
觸處不如別處樂(lè)，可憐秋月照江關(guān)。
將士請(qǐng)衣忘卻貧，綠窗紅燭酒樓新。
家家盡踏還鄉(xiāng)曲，明月街中不絕人。
《田侍郎歸鎮(zhèn)》唐朝詩(shī)人王建的作品。賊城破后先鋒入，看著紅妝不敢收。
熨帖朝衣拋戰(zhàn)袍，夔龍班里侍中高。
對(duì)時(shí)先奏牙間將，次第天恩與節(jié)旄。
踏著家鄉(xiāng)馬腳輕，暮山秋色眼前明。
老人上酒齊頭拜，得侍中來(lái)盡再生。
功成誰(shuí)不擁藩方，富貴還須是本鄉(xiāng)。
萬(wàn)里雙旌汾水上，玉鞭遙指白云莊。
鼓吹幡旗道兩邊，行男走女喜駢闐。
舊交省得當(dāng)時(shí)別，指點(diǎn)如今卻少年。
廣場(chǎng)破陣樂(lè)初休，彩纛高于百尺樓。
老將氣雄爭(zhēng)起舞，管弦回作大纏頭。
笳聲萬(wàn)里動(dòng)燕山，草白天清塞馬閑。
觸處不如別處樂(lè)，可憐秋月照江關(guān)。
將士請(qǐng)衣忘卻貧，綠窗紅燭酒樓新。
家家盡踏還鄉(xiāng)曲，明月街中不絕人。
【注釋】:
功：
①功勞；業(yè)績(jī)?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“不及今令有功于國(guó)?！雹诔删停还π?。《莊子· 天運(yùn)》:“勞而無(wú)功。”《晉書(shū)·謝安傳》:“妙算有遺，良圖不果，降齡何促，功敗垂成?！?降齡：上天給予的壽齡。垂成：將成。)嵇康《養(yǎng)生論》:“田種一也，至于樹(shù)養(yǎng)不同，則功收相懸?！雹酃ぷ鳌！秴问洗呵铩ぶ俅骸?“無(wú)作大事，以妨農(nóng)功?！雹芄δ??！盾髯印ぬ煺摗?“以全其天功?！雹莨こ?。葛洪《抱樸子·外篇·崇教》:“民力竭于功役，儲(chǔ)蓄靡于不急，起土山以準(zhǔn)嵩霍，決渠水以象九河?！?靡：浪費(fèi)。嵩霍：二山名，被稱為中岳與南岳。)⑥精善；堅(jiān)固；精良?！豆茏印て叻ā?“有蓄積，則久而不匱；器械功，則伐而不費(fèi)?！雹咄ā肮ァ?。治理?！端?jīng)注·巨洋水》:“中有古壇，參差相對(duì)，后人微加功飾，以為嬉游之處。”⑧喪服通稱。《禮記·服問(wèn)》:“绖服之绖，服其功衰?！?/div>成：
①完成；實(shí)現(xiàn)。李斯《諫逐客書(shū)》:“使秦成帝業(yè)?！雹趲椭鷮?shí)現(xiàn)；成全?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“君子成人之美，不成人之惡?！雹鄢蔀?；變?yōu)?。《禮記·學(xué)記》:“玉不琢，不成器?！眲⑾颉墩f(shuō)苑·奉使》:“齊之臨淄三百閭，張袂(mèi)成帷，揮汗成雨?！?閭：里巷。袂：袖子。?。横∧弧?④成果；成就。李白《化城寺大鐘銘》:“少蘊(yùn)才略，壯而有成。”(蘊(yùn)：蓄。)⑤成長(zhǎng)；成熟?！盾髯印ぬ煺摗?“(萬(wàn)物)各得其養(yǎng)以成?！雹藓徒?；交好?！蹲髠鳌こ晒荒辍?“秦晉為成?！薄妒酚洝垉x列傳》:“哀王于是倍從(zòng)約而因儀請(qǐng)成于秦?！?倍：違背。從：指合縱。儀：人名。)⑦已定的；定型的；現(xiàn)成的?！对?shī)經(jīng)·周頌·昊天有成命》:“昊天有成命，二后受之?！薄度龂?guó)志·蜀書(shū)·蔣琬費(fèi)祎姜維傳論》:“咸承諸葛之成規(guī)，因循而不革。”(咸：都。革：改變。)⑧層；重(chóng)?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“刑者相半于道，而死人日成積于市?！薄秴问洗呵铩ひ舫酢?“為九成之臺(tái)。”⑨古代十里見(jiàn)方為一成?！稘h書(shū)·刑法志》:“成方十里?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪础！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助詞。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙?shū)·皇門(mén)》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)擁：
①抱；懷抱?！秲x禮·公食大夫禮》:“左擁簠(fǔ)梁，右執(zhí)湆(qì)以降。”(簠：承稻粱的器皿。湆：肉汁。)②執(zhí)持。王安石《游褒禪山記》:“余與四人擁火以入?！雹蹞?jù)有；擁有。賈誼《過(guò)秦論》:“秦孝公據(jù)崤函之固，擁雍州之地?！薄度龂?guó)志·蜀志·諸葛亮傳》:“今操已擁百萬(wàn)之眾，挾天子以令諸侯，此誠(chéng)不可與爭(zhēng)鋒?！雹車?；簇?fù)?。范成大《峨眉山行記?“熾炭擁爐危坐?！?熾：火旺。危坐：端坐。)柳永《望海潮》:“千騎擁高牙?！?高牙：牙旗，借指高級(jí)官吏。)⑤擁擠；阻塞。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》詩(shī)：“雪擁藍(lán)關(guān)馬不前?！雹薹鲋?；護(hù)衛(wèi)?！稘h書(shū)·西域傳上·康居國(guó)》:“宣帝時(shí)，匈奴乖亂，五單于并爭(zhēng)，漢擁立呼韓邪單于?！雹哒谘??！抖Y記·內(nèi)則》:“女子出門(mén)，必?fù)肀纹涿??！盵擁護(hù)]扶助；護(hù)衛(wèi)?！稘h書(shū)·陳湯傳》:“(郅支)怨?jié)h擁護(hù)呼韓邪而不助己，因辱漢使者江迺始等?！?/div>藩：
①籬笆；籬落。《周易·大壯》:“羝(dī)羊觸藩。”(羝：公羊。)泛指屏障?！稘h書(shū)·敘傳下》:“建設(shè)藩屏，以強(qiáng)守圉?！雹诒Ｐl(wèi)；捍衛(wèi)。左思《詠史八首》之三：“吾希段干木，偃息藩魏君?！?希：仰慕。段干木：人名。偃息：安臥。)③邊沿；領(lǐng)域?！肚f子· 大宗師》:“吾愿游于其藩。”④遮蔽；屏蔽?！盾髯印s辱》:“以相持養(yǎng)，以相藩養(yǎng)?！雹葜赣嗅≌系能囎印！蹲髠鳌は骞辍?“以藩載欒盈及其士?！雹薹饨ㄍ醭纸o諸侯王的封國(guó)?！逗鬂h書(shū)·明帝紀(jì)》:“驃騎將軍東平王蒼罷歸藩?！雹咧柑拼墓?jié)度使或明清的布政使。《舊唐書(shū)·嚴(yán)綬傳》:“前后統(tǒng)臨三鎮(zhèn)，皆號(hào)雄藩?！?/div>方：
(一)①并列?！肚f子·山木》:“方舟而濟(jì)于河?！币仓钢衲揪幊傻姆ぷ?。《詩(shī)經(jīng)·周南·漢廣》:“江之永矣，不可方思。”②方圓。表面積?！顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“(孫權(quán))割據(jù)江東，地方數(shù)千里。”③正方；方形。與圓相對(duì)。《周禮·考工記·輿人》:“圜者中規(guī)，方者中矩。”④方向；方位?！赌印す敗?“北方有侮臣者，愿借子殺之。”⑤方面。《楚辭·九辯》:“心怵惕而震蕩兮，何所憂之多方？”(怵惕：戒懼。)⑥正直。《新語(yǔ)·慎微》:“然后忠良方直之人，則得容于世而施于政?！雹叩貐^(qū)；區(qū)域。黃宗羲《柳敬亭傳》:“且五方土音，鄉(xiāng)俗好尚，習(xí)見(jiàn)習(xí)聞。”⑧指地。古人以為天圓地方，故稱地為方?！痘茨献印け窘?jīng)》:“戴圓履方?！雹岱椒ǎ晦k法。《荀子·大略》:“博學(xué)而無(wú)方?！雹馑幏剑惶幏??！逗鬂h書(shū)·華佗傳》:“精于方藥?！?11)道理?！盾髯印ぞ馈?“尚賢使能，則民知方?！?尚：尊崇。)(12)比擬；比方?！稘h書(shū)·衛(wèi)青霍去病傳贊》:“票(piāo)騎亦方此意，為將如此。”(票騎：指霍去病。)(13)副詞。1.正在。《漢書(shū)·高帝紀(jì)》:“沛公、項(xiàng)羽方攻陳留?！?. 剛剛。方苞《左忠毅公逸事》:“廡下一生伏案臥，方成草。”3. 就要。《資治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“今治水軍八十萬(wàn)眾，方與將軍會(huì)獵于吳?！?治：訓(xùn)練。會(huì)獵：一同打獵，是交戰(zhàn)的婉辭。)(14)介詞。正當(dāng)?！肚f子·養(yǎng)生主》:“方此之時(shí)，臣以神遇而不以目視?！?(二)páng [方羊]徘徊?！蹲髠鳌ぐЧ吣辍?“如魚(yú)窺尾，衡流而方羊?！?/div>富：
①財(cái)物多；富裕。與“貧”相對(duì)?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“不義而富且貴，于我如浮云?！雹谑垢辉！！墩撜Z(yǔ)·子路》:“冉有曰：‘既庶矣，又何加焉？’曰：‘富之?！雹鄱??！秴问洗呵铩て谫t》:“段干木富于義，寡人富于財(cái)?！?段干木：人名。)貴：
①價(jià)錢(qián)高。與“賤”相對(duì)。杜甫《歲晏行》:“去年米貴缺軍食，今年米賤太傷農(nóng)。”《荀子·天論》:“糴貴民饑。”②地位高貴，顯貴。韓愈《師說(shuō)》:“是故無(wú)貴無(wú)賤，無(wú)長(zhǎng)無(wú)少，道之所存，師之所存也。”③可貴；重要?！睹献印けM心下》:“民為貴，社稷次之，君為輕?！雹艹缟?；重視?！渡袝?shū)·旅獒》:“不貴異物賤用物，民乃足?！薄墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“禮之用，和為貴”。⑤欲；想要?！稇?zhàn)國(guó)策·東周策》:“魏王以國(guó)與先生，貴合于秦以伐齊。”⑥敬辭，稱與對(duì)方有關(guān)的人和事?！秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)中》:“其貴國(guó)之賓至，則以班加一等，益虔?！?虔：恭敬。)還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)?！段簳?shū)·顯祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿?wèn)》:“然而吾所執(zhí)贄而見(jiàn)者十人，還贄而見(jiàn)者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛(ài)還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森。”(瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧。”⑤償還。江淹《恨賦》:“裂帛系書(shū)，誓還漢恩。”(系：綁。書(shū)：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)?！雹摺稘h書(shū)·食貨志上》:“還廬樹(shù)桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國(guó)于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速。《荀子·王霸》:“如是則舜禹還至，王業(yè)還起。”③輕盈快捷的樣子。《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩(shī)：“亂離還奏樂(lè)，漂泊且聽(tīng)歌?！雹谠?；又。孟浩然《過(guò)故人莊》:“待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花?！雹鄹６鸥Α斗畲龂?yán)大夫》詩(shī)：“殊方又喜故人來(lái)，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才?！?/div>須：
①胡子?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“美須髯。”②等待；等候?！冻o·九歌·少司命》:“君維須兮云之際？”③需要；需。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！雹鼙仨?；應(yīng)當(dāng)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“白日放歌須縱酒?！雹蓓汈?；片刻。《荀子·王制》:“罷不能，不待須而廢?！?/div>是：
①正確。與“非”相對(duì)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“偃之言是也?！雹诳隙ǎ徽J(rèn)為正確。《墨子·尚同上》:“國(guó)君之所是，必皆是之。”③糾正；訂正?！抖Y記·月令》:“是察阿黨，則罪無(wú)有掩蔽?！?察：審察。)④表示判斷，是?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?！雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑥連詞。相當(dāng)于“于是”。《管子·君臣上》:“非茲，是無(wú)以理人；非茲，是無(wú)以生財(cái)?！雹咧~。用以前置賓語(yǔ)?！蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻?！盵是以]因此；所以。《韓非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無(wú)請(qǐng)也。”[是故]因此?！睹献印ち夯萃跸隆?“唯仁者能以大事小，是故湯事葛。”[國(guó)是]國(guó)家大計(jì)。梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝ぷT嗣同傳》:“定國(guó)是之詔既下?！?/div>本：
①草木的根或莖干?！秴问洗呵铩は燃骸?“百仞之松，本傷于下而末槁于上?！薄秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)一》:“伐木不自其本，必復(fù)生。”②基礎(chǔ)；主體。《漢書(shū)·趙充國(guó)傳》:“臣聞兵以計(jì)為本，故多算勝少算?！?算：謀算。)③根源；來(lái)源?！抖Y記·樂(lè)記》:“樂(lè)者音之所由生也，其本在人心之感于物也?！雹芴刂皋r(nóng)業(yè)生產(chǎn)?！渡叹龝?shū)·壹言》:“能事本而禁末者，富?！?末：指工商業(yè)。)⑤原來(lái)的；固有的?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·識(shí)鑒》:“因與諸尚書(shū)言孫、吳用兵本意。”蕭統(tǒng)《文選序》:“變其本而加厲?！?厲：厲害。)⑥依據(jù)；按照。柳宗元《駁復(fù)仇議》:“本情以正褒貶?！雹咦约夯蜃约悍矫娴??！读凶?·周穆王》:“燕人生于燕，長(zhǎng)于楚，及老而還本國(guó)?！薄肚迤缴教迷挶尽た熳炖畲渖徲洝?“本宅眾親簇?fù)硇氯说搅颂们?，朝西站定。”⑧現(xiàn)今的。王安石《本朝百年無(wú)事札子》:“臣前蒙陛下問(wèn)及本朝所以享國(guó)百年天下無(wú)事之故?！雹岜惧X(qián)。《醒世恒言》卷三十三：“把十五貫錢(qián)與女婿作本，開(kāi)店養(yǎng)身?！雹庾嗾?。申時(shí)行《召對(duì)錄》:“先生每看這本說(shuō)朕酒、色、財(cái)、氣……”(11)版本。錢(qián)大昕《十駕齋養(yǎng)新錄》卷六：“所引諸經(jīng)，與今本多異者，皆出先秦古書(shū)?！?12)演出的底本。(13)副詞。本來(lái)；原來(lái)。諸葛亮《出師表》:“臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)?！?14)量詞。用于書(shū)冊(cè)、戲曲等?？咨腥巍短一ㄉ取す乱鳌?“昨日看完上本，演的何如？”鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬(wàn)二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)?！吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書(shū)·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長(zhǎng)。十亭一鄉(xiāng)。”(大率：大概。)2.唐、宋以來(lái)為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣。”(保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰?！雹艿胤?；地區(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書(shū)》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?！?齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩(shī)境遇僧閑。” ⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?！稘h書(shū)·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德，而專鄉(xiāng)獨(dú)美其福，百姓不與(yù)焉?！?夫：句首助詞。專： 獨(dú)。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?；芈?。《漢書(shū) · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應(yīng)聲?！?(二)xiàng ①窗戶。《儀禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初。”(牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著；面向?！盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立。”《史記·魏公子列傳》:“侯生果北鄉(xiāng)自剄?！?自剄：自殺。)又方位；方向?！盾髯印べx篇》:“天地易位，四時(shí)易鄉(xiāng)?！薄俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》:“夫矢來(lái)有純鄉(xiāng)?！雹弁跋颉?。趨向；向往?！赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣。”(倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?！雹芙咏?；將近。《漢書(shū)·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪?！?傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前?！睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之?！薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下，今無(wú)天下?！雹迍偛??！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見(jiàn)于夫子而問(wèn)知?！?知：智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君?！雹咄跋颉薄１硎臼潞蟮募僭O(shè)，可譯為“假如”、“如果”?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開(kāi)罰，薄賦斂……則世世必安矣?！薄稘h書(shū)·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國(guó)其良絕矣。”- 上一篇：雙冢直西有縣路，我教丁男送君去。
- 下一篇：一間茆屋何所直，父母之鄉(xiāng)去不得。