【名句】千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭

[注釋與譯文]尋，古代長度單位，八尺為一尋。幡(fān)，旗子。石頭，指石頭城，即金陵，今江蘇南京。這兩句詩用形象的語言概括了晉滅東吳的史事。公元二八○年，晉武帝命王濬率水軍順長江而下討伐東吳，東吳以千尋鐵鏈橫鎖江面，被晉軍燒毀。晉軍直取金陵，吳主孫皓親到營門投降。詩句大意是：千尋鐵鎖沉到了江底，一片求降的旗子插在石頭城上。詩人借史實說明了“天險不足恃，興廢由人事”的深刻道理，發(fā)人深省。

參考文獻

(唐)劉禹錫《西塞山懷古》