袁羊嘗詣劉恢,恢在內(nèi)眠未起。袁因作詩調(diào)之曰:“角枕粲文茵,錦衾爛長(zhǎng)筵?!眲⑸袝x明帝女,主見詩不平,曰:“袁羊,古之遺狂!” ○南朝宋·劉義慶《世說新語·排調(diào)》
[述要] 袁喬(小字羊)有一次去拜訪劉恢,劉還在內(nèi)室睡懶覺未起床。袁便略改《詩經(jīng)·唐風(fēng)·葛生》詩句說:“角枕粲文茵,錦衾爛長(zhǎng)筵”來譏嘲他。劉娶了晉明帝女兒廬陵公主為妻,公主見了袁詩,憤憤不平說:“袁喬,古代留下的狂妄之徒!”
[按語] 劉恢當(dāng)是劉惔。《晉書·劉惔傳》:“尚明帝女廬陵公主。”《晉書》無劉恢。