(1)概念
雙關(guān)是在一定的語言環(huán)境中,利用詞的多義和同音的條件,有意使語句具有雙重意義,言在此而意在彼的一種修辭方法。
(2)種類
雙關(guān)可分為諧音雙關(guān)和語義雙關(guān)。
①諧音雙關(guān)。利用音同或音近條件構(gòu)成雙關(guān)。例如:
我失驕楊君失柳,楊柳輕飏直上重霄九。
(毛澤東《蝶戀花·答李淑一》)
例句中“楊柳”表面指楊花柳絮,實(shí)際指楊開慧、柳直荀兩位烈士。
②語義雙關(guān)。利用詞語的多義性構(gòu)成雙關(guān)。例如:
希望本無所謂有,無所謂無的,這正如地上的路;其實(shí)地上本沒有路,走的人多了,也便成了路。
(魯迅《故鄉(xiāng)》)
例句中“路”表面上指自然界的路,其實(shí)是指奮力追求新生活的人生之路。
(3)雙關(guān)的作用
①語義表達(dá)含蓄。②語言幽默風(fēng)趣,諷刺性強(qiáng),效果鮮明。