【詩句】名豈文章著，官因老病休。 飄飄何所似，天地一沙鷗。

【出處】唐·杜甫《旅夜書懷》。

【意思】

名聲豈能是因文章而顯著？

做官老了，理應(yīng)退休。

唉！如此飄泊的生活象什么？

正象天地間一只孤獨的沙鷗。

【賞析】

聲名哪能 因文章好而顯著，官職就該因老病而辭休。這里詩人用反語，含蓄地表 明自己本欲立志報國，然而卻以文章出名，這實在不是他的心愿。自己 確實年老又多病，但休官的原因卻不在此而在于受人排擠。接著用一 設(shè)問句，自問自答： 漂泊的生涯同什么相似？就象天地間一只漂泊的沙鷗。 借飄零的沙鷗自喻， 抒發(fā)內(nèi)心無依，孤獨漂泊的傷情。字字含 淚，十分感人。

【全詩】

《旅夜書懷》

.[唐].杜甫

細草微風(fēng)岸，危檣獨夜舟。

星垂平野闊，月涌大江流。

名豈文章著，官因老病休。

飄飄何所似，天地一沙鷗。

【鑒賞導(dǎo)示】

? ? 唐代宗永泰元年(765)四月，西川節(jié)度使嚴武死去，杜甫在成都沒有了依靠。不久，他稱病辭官，帶著家人乘船東下。這首詩大體是當(dāng)年五月間船過重慶一帶時所作。

【鑒賞】

? ? 前四句寫夜間旅行所見。一、二句是近景，微風(fēng)吹動著岸邊的細草，聳著桅桿的小船孤獨地在暗夜中飄流。詩人以細草喻自身的渺小，以危檣、孤舟喻處境的孤獨。詩人觸景生情，在飄泊中不勝感傷。三、四句是遠景。明星低垂，原野開闊；月隨波涌，大江東流。這兩句景象開闊、博大，以此反襯個人渺小，愈加使人感到孤寂，并且與結(jié)句相合。后四句寫夜間旅行所感。五、六句的意思是：怎么能因?qū)懳恼露龉僦粦?yīng)因年老多病而退休。這兩句是詩人對自己一生仕途坎坷、遭際不平的慨嘆。

? ? ?一個“休”字含蓄地表達了他的感慨和不平：詩人早有宏愿，而未被重用，反而終遭排擠而離任，并未做官至年老多病之時，本不該“休”卻被迫“休”，這能不令人慨嘆嗎？最后兩句詩人自問：自己飄泊四方，像個什么？然后自答： 不過像天地間的一只沙鷗罷了。這是對個人飄泊生涯的自嘲和比況。這是詩人彼時彼境的寫照，也是他一生遭遇的概況。這首詩抒發(fā)了杜甫飄泊途中的孤寂、苦悶和不平的心情，曲折地反映了唐代社會的黑暗和腐敗。這首詩結(jié)構(gòu)嚴謹，先寫景，后抒情，寓情于景，又因景生情。語言含蓄，蘊涵深厚。結(jié)尾的比喻畫龍點睛。

【鑒賞要點】

[1]名句：“星垂平野闊，月涌大江流?！盵2]語言含蓄，蘊涵深厚。[3]情景交融，寓情于景，因景生情。[4]比喻巧妙。