“君歸助獻(xiàn)納，坐繼岑與溫?！痹?shī)句出處：《用王鞏韻送其侄震知蔡州》；是宋朝詩(shī)人蘇軾的作品。
舉鞭紅塵中，相見(jiàn)不得言。
夜走清虛宿，扣門(mén)驚鵲翻。
君家汾陽(yáng)家，永巷車(chē)?yán)妆肌?br>夕郎方不夕，列戟以自藩。
相逢開(kāi)月閣，畫(huà)檐低金盆。
至今夢(mèng)中語(yǔ)，猶舉燈前樽。
阿戎修玉牒，未憚筆削煩。
君歸助獻(xiàn)納，坐繼岑與溫。
我客二子間，不復(fù)尋諸孫。
（子美詩(shī)云，權(quán)門(mén)多噂沓，且復(fù)尋諸孫。
）
【注釋】:
君：
①君主?！对狸?yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂(yōu)其君?！薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫玻 ?大：偉大。)②封號(hào)。《戰(zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱(chēng)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱(chēng)夫，子孫稱(chēng)父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣，得見(jiàn)君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)歸：
(一)①出嫁；嫁。《詩(shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷亍Ｌ諠摗稓w園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來(lái)。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸。”(假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰(shuí)與歸？”(微：如果沒(méi)有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚。”《史記·周本紀(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>助：
(一)①輔助；幫助?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！雹谝蟠囊环N租賦制度。《孟子·滕文公上》:“夏后氏五十而貢，殷人七十而助，周人百畝而徹?！雹墼黾?；增添。徐渭《贈(zèng)嚴(yán)宗源序》:“無(wú)一琴以?shī)?，而有諸苦以助窘?！?(二)chú 通“鋤”。除去。《莊子·徐無(wú)鬼》:“(吳)王顧謂其友顏不疑曰：‘……嗟呼！ 無(wú)以汝色驕人哉！’顏不疑退而師董梧，以助其色?！?色：意態(tài)。)獻(xiàn)：
①祭祀宗廟所用之犬。②獻(xiàn)祭?！抖Y記 · 禮器》:“ 一獻(xiàn)質(zhì)，三獻(xiàn)文，五獻(xiàn)察，七獻(xiàn)神?！?質(zhì)：質(zhì)樸；簡(jiǎn)略。文：文飾。察：明。神：指先祖。)③進(jìn)獻(xiàn)；奉獻(xiàn)?！吨芏Y·夏官·羅氏》:“獻(xiàn)鳩以養(yǎng)國(guó)老?！雹苤魅讼蚩腿司淳啤！对?shī)經(jīng)·小雅·楚茨》:“為賓為客，獻(xiàn)酬交錯(cuò)?！雹莩事叮怀尸F(xiàn)?！蹲髠鳌ふ压吣辍?“羞者獻(xiàn)體改服于門(mén)外?！雹拶t人。《尚書(shū)·益稷》:“萬(wàn)邦黎獻(xiàn)，共惟帝臣?！?/div>納：
①收進(jìn)；收藏。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“九月筑場(chǎng)圃，十月納禾稼?！?場(chǎng)圃：曬糧食的場(chǎng)地。)②接受。《韓非子·說(shuō)林上》:“溫人之周，周不納?！雹郢I(xiàn)出；貢獻(xiàn)。司馬遷《報(bào)任安書(shū)》:“上之，不能納忠效信，有奇策才力之譽(yù)。”又指歸還。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“遂納璽而去，文侯不受。”又指交納，上交?！尔}鐵論 · 本議》:“農(nóng)上納其獲?！倍跑鼹Q《山中寡婦》:“桑柘廢來(lái)猶納稅?！雹芸p綴?！墩摵狻こ滩摹?“納縷之工不能織錦。”坐：
①坐。古人席地而坐；兩膝著地；臀部放在腳跟上。《左傳·宣公二年》:“坐而假寐?！薄秴问洗呵铩るx俗》:“終日坐，不自快?！雹谧弧：髞?lái)寫(xiě)作“座”?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“鄭人有且置履者，先自度其足而置之其坐?！薄妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“請(qǐng)以舞劍，因擊沛公于坐?！庇直扔魅菀?，不費(fèi)力。《孟子·離婁下》:“天之高也，星辰之遠(yuǎn)也，茍求其敵，千歲之日至，可坐而致也?！?日至：指冬至。)③據(jù)守；堅(jiān)守?！蹲髠鳌せ腹辍?“楚人坐其北門(mén)?！雹茉V訟人對(duì)質(zhì)；對(duì)證。《左傳·僖公二十八年》:“?莊子為坐?！??莊子：人名。)⑤犯罪；囚犯……獲罪?！蛾套哟呵铩るs下》:“王曰：‘何坐？’曰：‘坐盜’”《史記·魏其武安侯列傳》:“數(shù)歲，坐法去官，家居長(zhǎng)安?！币仓概凶?，定罪?！稘h書(shū)·霍光傳》:“敢有毀者，坐之！”⑥徒然；白白地。李白《蜀道難》:“以手撫膺坐長(zhǎng)嘆。”⑦因?yàn)?；由于。古?shī)《陌上桑》:“來(lái)歸相怨怒，但坐觀羅敷。”(羅敷：美女名。)杜牧《山行》:“停車(chē)坐愛(ài)楓林晚?！雹嗑幼。煌Ａ?。歸莊《黃孝子傳》:“父子坐旅中倘怳(tǎng huǎng)累月，因留過(guò)歲。”(惝怳：失意。累：數(shù)。)繼：
①接續(xù)；繼續(xù)?！妒酚洝峭蹂袀鳌?“夜以繼日，三十余年矣。”《韓非子·和氏》:“淚盡而繼之以血。”《論語(yǔ)·堯曰》:“興滅國(guó)，繼絕世。”②承受；繼承?！盾髯印?儒效》:“工匠之子，莫不繼事。”《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“趙主之子孫侯者，其繼有在者乎？”③增益；接濟(jì)?！赌印?非命上》:“絕長(zhǎng)繼短?！薄墩撜Z(yǔ)·雍也》:“君子周急不繼富。”(周：接濟(jì)。)岑：
①小而高的山。張衡《南都賦》:“幽谷嶜(qín )岑，夏含霜雪。”②泛指山。賈島《憶吳處士》:“孤舟行一月，萬(wàn)水與千岑?！雹垩掳??！肚f子·徐無(wú)鬼》:“夜半于無(wú)人之時(shí)而與舟人斗，未始離于岑?！?未始：未曾。)[岑寂]靜寂。鮑照《舞鶴賦》:“去帝鄉(xiāng)之岑寂?！?帝鄉(xiāng)：指仙境。)與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也。”④結(jié)交；親附。《荀子·王霸》:“不欺其與。”(其與：指所結(jié)交的國(guó)家。)⑤盟國(guó)；友邦?！盾髯印ね踔啤?“王奪之人，霸?shī)Z之與，強(qiáng)奪之地?！?之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人。《后漢書(shū)·寇榮傳》:“于人少所與，以此見(jiàn)害于權(quán)寵?！?權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”?！肚f子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之?！雹噙B詞。1. 相當(dāng)于“和”。《漢書(shū)·賈誼傳》:“太子之善，在于早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較?！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“與其奢也，寧儉?！雹釋?duì)付?！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“龐煖易與耳?！?二)yú 語(yǔ)氣詞。1. 用在句尾表示疑問(wèn)?！妒酚洝ら死镒痈拭袀鳌?“卿明知其不如文信侯專(zhuān)與？”(文信侯：指呂不韋。專(zhuān)：專(zhuān)權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?！抖Y記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師?！?師：軍隊(duì)。)溫：
①水名。即今貴州省遵義市東的洪江。發(fā)源于大婁山，流入烏江。②暖?！渡胶＝?jīng)·大荒東經(jīng)》:“大荒之中……有谷曰溫源谷?！雹勐约訜幔皇箿??！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·任誕》:“桓為設(shè)酒。不能冷飲，頻語(yǔ)左右，令溫酒來(lái)?！?桓：桓玄，晉人。)④和氣；柔和?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“終溫且惠，淑慎其身?！雹轀亓?xí)；復(fù)習(xí)。《論語(yǔ)·為政》:“溫故而知新，可以為師矣。”⑥同“瘟”。溫病；熱病?！端貑?wèn)·至真要大論》:“勞者溫之，結(jié)者散之?！雹哓S足。劉祁《歸潛志》卷十三：“家資頗溫?！雹嗤ā皯C”。惱怒。- 上一篇：煩君巧說(shuō)腹中事，妙語(yǔ)欲遣黃泉知。
- 下一篇：行當(dāng)見(jiàn)三白，拜舞歡萬(wàn)歲。