“吳王臺下開多少，遙似西施上素妝。”詩句出處：《詠白蓮》；是唐朝詩人皮日休的作品。
膩于瓊粉白于脂，京兆夫人未畫眉。靜婉舞偷將動處，
西施嚬效半開時。通宵帶露妝難洗，盡日凌波步不移。
愿作水仙無別意，年年圖與此花期。
細(xì)嗅深看暗斷腸，從今無意愛紅芳。折來只合瓊為客，
把種應(yīng)須玉甃塘。向日但疑酥滴水，含風(fēng)渾訝雪生香。
吳王臺下開多少，遙似西施上素妝。
西施嚬效半開時。通宵帶露妝難洗，盡日凌波步不移。
愿作水仙無別意，年年圖與此花期。
細(xì)嗅深看暗斷腸，從今無意愛紅芳。折來只合瓊為客，
把種應(yīng)須玉甃塘。向日但疑酥滴水，含風(fēng)渾訝雪生香。
吳王臺下開多少，遙似西施上素妝。
【注釋】:
吳：
①喧鬧；大聲說話?！对娊?jīng)·周頌·絲衣》:“不吳不敖，胡考之休。”(敖：同“傲”,傲慢。胡考：壽考。休：吉祥的征兆。)②大?！冻o· 九章·涉江》:“乘舲(líng)船余上沅兮，齊吳榜以擊汰?！?舲：有窗的小船。上：溯流而上。沅：水名，在湖南。齊：齊舉。榜：槳。汰：水波。)③古國名。1. 周太王長子泰伯的封地，在今江蘇、浙江、安徽等地。《國語·吳語》:“吳王夫差起師伐越?！?. 三國時孫權(quán)所建國名，擁有長江中下游及今福建兩廣及越南北部和中部?！度龂尽菚峭鮽鳌?“權(quán)乃參分天下：豫、青、徐、幽屬吳?！?. 五代十國之一。楊行密受唐封為吳王，在今江蘇、江西、安徽、湖北等省部分地區(qū)。④泛指我國東南部。劉商《秋夜聽嚴(yán)紳巴童唱竹枝歌》:“身騎吳牛不畏虎，手提蓑笠欺風(fēng)雨。”(欺：藐視。)王：
(一)①夏商周時代最高統(tǒng)治者的稱號。秦始皇以后改稱皇帝?！渡袝けP庚上》:“王命眾，悉至于庭?！?悉：都；全。)②春秋戰(zhàn)國時期的諸侯?！睹献印ち夯萃跎稀?“王好戰(zhàn)，請以戰(zhàn)喻?！雹蹪h以后的最高封爵?！稘h書·諸侯王表》:“武帝施主父之冊，下推恩之令，使諸侯王得分戶邑以封子弟，不行黜涉而藩國自析?！?主父：人名。冊：同“策”。析：削弱。)④諸侯或外族來朝見天子?！渡袝ご笥碇儭?“四夷來王?！雹菔最I(lǐng)；同類中最特出或最大者。杜甫《前出塞》:“射人先射馬，擒賊先擒王?！雹薰糯鷮ψ娓改篙叺淖鸱Q。《爾雅·釋親》:“父之考為王父，父之妣(bǐ)為王母?！?(二)wàng ①統(tǒng)治同家?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“沛公欲王關(guān)中?！薄渡叹龝じā?“三代不同禮而王。”②成就王業(yè)?！睹献印ち夯萃跎稀?“七十者衣(yì)帛(bó)食肉，黎民不饑不寒，然而不王者，未之有也?！?/div>臺：
(一)星名，即三臺(六顆星)。古代以“三臺”比“三公”(古代最高的官位)。 (二)yí ①代詞。我；我的?！渡袝ふf命上》:“朝夕納誨，以輔臺德?！薄渡袝び碡暋?“祗臺德先。”(祗：敬。)②何；什么?！斗ㄑ浴柕馈?“閔氏之孫其如臺？”③通“怡”。愉悅?！妒酚洝ぬ饭孕颉?“唐堯遜位，虞舜不臺?！?/div>下：
①位置在低處的。與“上”相對?！妒酚洝O子吳起列傳》:“龐涓死于此樹之下?！雹诘燃壍偷摹！稇?zhàn)國策·齊策一》:“能謗議于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！雹壑t詞?！端疂G全傳》第六十三回：“蔡福聽了，心中暗喜：如此發(fā)放，正中下懷?！雹苜|(zhì)量低的。陸羽《茶經(jīng)·五之煮》:“其水用山水，上；江水，中；井水，下?！雹輹r間在后的?！睹献印けM心下》:“奮乎百世之上，百世之下，聞?wù)吣慌d起也。”⑥次序靠后的?！妒酚洝でZ生列傳》:“上稱帝嚳，下道齊桓?！雹叩陀?；少于?！秴问洗呵铩び喝?“此不下九石?！雹啾硎緦儆谝欢ǖ姆秶?、情況、條件等。⑨當(dāng)某個時間或時節(jié)；時下。⑩由高處往低處?！墩撜Z·微子》:“孔子下，欲與之言?！?11)去；往。常指由西往東，由北往南，由上游往下游。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“吾數(shù)年來欲買舟而下?！?12)攻克?！秴问洗呵铩ど鞔蟆?“一朝而兩城下。”(13)退讓。(14)頒布；下達(dá)。《韓非子·內(nèi)儲說上》:“令下而人皆疾習(xí)射，日夜不休。”(15)用；施行。蘇軾《西江月 ·昨夜扁舟京口》:“此景百年幾變，個中下語千難?！?16)動作的次數(shù)。林嗣環(huán)《口技》:“但聞屏障中撫尺一下。”開：
①開門?！秴问洗呵铩垲悺?“昔上古龍門未開?！薄独献印返诙哒拢骸吧崎]，無關(guān)楗而不可開?！?關(guān)楗：門閂。)②打開；張開。孟浩然《過故人莊》:“開軒面場圃，把酒話桑麻?！?軒：窗。)③舒展；開放。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開。”引申為舒展。李白《夢游天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏?！雹苌煺埂６鸥Α锻凇?“京都不再火，涇渭開愁容?！?火：戰(zhàn)火。)崔玨《哭李商隱》:“一生襟抱未曾開?！?襟抱：抱負(fù)。)⑤分開；分離。《呂氏春秋·貴信》:“地不剛，則凍閉不開?！比罴洞笕讼壬琛?“天地解兮六合開?！?六合：天地四方。)引申為散開。杜甫《梅雨》:“云霧密難開?！倍鸥Α队辍?“蛟龍斗不開?！雹耷校桓?。⑦開辟；開發(fā)?！俄n非子·初見秦》:“開地數(shù)千里，此其大功也?！薄稌x書· 羊祜傳》:“辟土開疆?！庇譃殚_通?！稘h書·張騫傳》:“騫開外國道?！崩畎住锻扉T山》:“天門中斷楚江開?！币隇閿U(kuò)大，擴(kuò)展?！盾髯印じ粐?“節(jié)其流，開其源?！倍鸥Α侗囆小?“武皇開邊意未已?！薄妒酚洝で乇炯o(jì)》:“開地千里?！薄缎煜伎陀斡洝さ嵊稳沼浭弧?“南逾山脊，為新開道?！雹嚅_創(chuàng)?！妒酚洝で乇炯o(jì)》:“為后世開業(yè)?！雹衢_始。《詩經(jīng)·周頌· 武》:“允文文王，克開厥后?！?允文：確實有文德?？耍耗軌?。厥：其。)《論衡·書解》:“商鞅相孝公，為秦開帝業(yè)?！薄逗鬂h書·馮衍傳下》:“開歲發(fā)春兮，百卉含英?！雹獍l(fā)動或操縱。杜甫《登白馬潭》:“水生春纜沒，日出野船開?！蔽涸础兜拦庋笏艺鲹嵊浬稀?“關(guān)天培開炮應(yīng)之，擊斷洋船頭鼻，西兵多落海死?！?11)消散。范仲淹《岳陽樓記》:“若夫淫雨霏霏，連月不開?！?/div>多：
①數(shù)量大，與“少”相對?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世。”《史記·魏其武安侯列傳》:“士亦以此多之?！雹苓^分的；多余的。《莊子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆??！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭。”(哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也。”《論語·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也?！?/div>少：
(一)①數(shù)量少。與“多”相對?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“陽虎曰：‘吾車少。’”②缺少；短少；差欠?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“今少一人，愿君即以遂備員而行矣?！雹巯魅酢ＹZ誼《治安策》:“欲天下之治安，莫若眾建諸侯而少其力。”④輕視；看輕；小看?！稌x書·王濟(jì)傳》:“(濟(jì))好以言傷物，儕(chái)類以此少之?！?儕類：同輩。)⑤不多時，表示時間短暫?！肚f子·達(dá)生》:“少焉，果敗而反。”⑥副詞。表示程度淺。相當(dāng)于“稍微”?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解?！?(二)shào ①年幼。與“老”相對。賀知章《回鄉(xiāng)偶書二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！雹谏倌耆??！蹲髠鳌べ夜四辍?“少長有禮，其可用也?！雹叟判凶钅┑摹！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“田嬰者，齊威王少子?！?/div>遙：
①遠(yuǎn)?！冻o·招魂》:“路貫廬江兮左長薄，倚沼畦瀛兮遙望博?！?廬江、長?。壕孛?。瀛：池澤。)②長久。白居易《秋夜感懷呈朝中親友》詩：“遙夜涼風(fēng)楚客悲。”③飄蕩。景差《大招》:“魂魄歸徠，無遠(yuǎn)遙只。”(徠：招來。只：語氣詞。)[遙遙]1. 遼遠(yuǎn)的樣子。陶潛《贈長沙公》:“遙遙三湘，滔滔九江。”2. 長久的樣子。江淹《青苔賦》:“晝遙遙而不暮，夜永永以空長。”3. 搖擺不定的樣子。《楚辭·九章·悲回風(fēng)》:“漂翻翻其上下兮，翼遙遙其左右?！?/div>似：
①像；類似。《莊子·山木》:“材與不材之間，似之而非也。”古詩《敕勒歌》:“天似穹廬，籠蓋四野。”②似乎；好像?！蹲髠鳌は骞荒辍?“天似啟之?！标淌狻朵较场?“似曾相識燕歸來?！雹劢o與。韓愈《誰氏子》:“寫吾此詩持送似?！辟Z島《劍客》:“今日把似君，誰為不平事。”④介詞。引進(jìn)比較對象。劉克莊《風(fēng)入松》:“逆旅主人相問，今回老似前回？”⑤通“嗣”。繼承；延續(xù)。《詩經(jīng)·大雅·江漢》:“無曰予小子，召公是似?！?/div>西：
①鳥類止息?！抖鼗颓釉~集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！雹诜轿幻?，日落處，與“東”相對?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“東至于海，西至于河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?/div>施：
(一)①布；散布；鋪陳?！吨芤住で?“云行雨施?！薄盾髯印駥W(xué)》:“施薪若一，火就燥也?！雹谑┬?；實行?！秶Z·吳語》:“施民所善，去民所惡?！雹凼┘??！墩撜Z·衛(wèi)靈公》:“己所不欲，勿施于人?！雹芏骰??！蹲髠鳌べ夜吣辍?“報施救患，取霸定威?！雹菰O(shè)置。《晉書·李特載記》:“又令梓潼太守張演于諸要施關(guān)，搜索寶貨?！?(二)yì 蔓延；延續(xù)?！对娊?jīng)·周南·葛覃》:“葛之覃兮，施于中谷?！?覃tán:延長。)(三)yí 逶迤斜行。《孟子·離婁下》:“蚤起，施從良人之所之?！?蚤：通“早”。良人：指丈夫。所之：所住。)上：
(一)①位置在高處的。與“下”相對?！睹献印ち夯萃跎稀?“王坐于堂上，有牽牛而過堂下者?！雹诘燃壐呋蛸|(zhì)量好的?！短旃ら_物·飴餳》:“色以白者為上。”③次序或時間在前的?！赌印て呋肌?“故雖上世之圣王，豈能使五谷常收，而旱水不至哉？”古樂府《日出東南隅行》:“東方千余騎，夫婿居上頭?！雹茉谏衔坏木鳌！睹献印ち夯萃跎稀?“入以事其父兄，出以事其長上?！雹萦傻吞幫咛?。《莊子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬里。”⑥去；往。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復(fù)上街頭理其故業(yè)。”⑦向前?！稇?zhàn)國策·秦策二》:“三鼓之而卒不上?！?卒：終。)⑧進(jìn)呈；進(jìn)獻(xiàn)；送上。《漢書·東方朔傳》:“四方士多上書言得失。”⑨出場。王實甫《西廂記》第一本楔子：“正旦扮鶯鶯上?！雹饧?；添加?！墩撜Z·顏淵》:“草上之風(fēng)必偃?！?11)涂染?！短旃ら_物·造竹紙》:“先以白礬水染過，后上紅花汁云?！?12)通“尚”。崇尚?！秴问洗呵铩らL見》:“尊賢上功。” (二)shǎng 上聲，漢語四聲之一。鐘嶸《詩品序》:“至平上去人，則余病未能。”素：
①生絹。古詩《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹，織素五丈余?！?縑：細(xì)絹。)②本色；白色?！秴问洗呵铩ぎ?dāng)染》:“墨子見染素絲者而嘆曰：‘染于蒼則蒼，染于黃則黃?！?蒼：青綠色。)③顏色單純；不艷麗。特指兇喪之事所用的?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“子嬰即系頸以組，白馬素車。”④質(zhì)樸；不加修飾?！秴问洗呵铩ぶ取?“不雕其素?！雹菔卟斯瞎仁澄锘虿粠澬鹊氖称??！稘h書·霍光傳》:“居道上，不素食?！雹拚媲?；誠心。后作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素，既久而猶堅。”⑦副詞。1.向來；一向。《史記·張耳陳余列傳》:“項羽亦素聞張耳賢。”2.空；白白地?！对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“彼君子兮，不素餐兮！”妝：
①打扮；裝飾。秦韜玉《貧女》詩：“共憐時世儉梳妝?！雹诖虬绲臉邮健０拙右住稌r世妝》:“時世妝，時世妝，出自城中傳四方。”③婦女用的脂粉及飾物。《木蘭辭》:“阿姐聞妹來，當(dāng)戶理紅妝。”- 上一篇：仙犬聲音古，遺民意緒厖。
- 下一篇：胡姬貌如花，當(dāng)壚笑春風(fēng)。