唐·胡令能
?
日暮堂前花蕊嬌，
爭(zhēng)拈小筆上床描。
繡成安向春園里，
引得黃鶯下柳條。
?
【注釋】繡障：繡花的屏風(fēng)?；ㄈ?ruǐ)：花心，這里指花朵。拈(niān)：用兩三 個(gè)指頭捏住。床：繡花時(shí)繃?yán)C布的繡架。描：描摹花的樣子。安：安置， 擺放。下柳條：從柳條上飛下來。
【大意】傍晚時(shí)分，堂屋前的花朵開得十分嬌艷，女工們爭(zhēng)相拿著小的彩筆去 繡架上描繪它們。繡成的屏風(fēng)擺放在春天的花園里，竟引逗得黃鶯也飛 下柳條，向屏風(fēng)飛來。
何小宛 主編.中學(xué)生古詩古文閱讀辭典.上海：上海辭書出版社.2013.第69頁.