網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 女子長跑世界冠軍德克爾的遺憾 |
| 釋義 | 女子長跑世界冠軍德克爾的遺憾瑪麗·德克爾是世界女子中長跑運(yùn)動中一顆耀眼的明星。她曾多次打破世界紀(jì)錄,兩次登上世界田徑錦標(biāo)賽的冠軍寶座。不幸的是,奧林匹克金牌卻與她無緣,奧運(yùn)賽場使她屢遭惡運(yùn)。 德克爾1958年出生在美國新澤西州的弗萊頓,她天生喜歡跑步,上小學(xué)時(shí)就已顯示了才能,并接受了正規(guī)訓(xùn)練。1971年她13歲時(shí)就已具備了參加奧運(yùn)會的條件,只是由于年齡太小未能入選。以后,德克爾兩次參加了蘇美田徑對抗賽并取得了勝利。1973年創(chuàng)造了880碼的室內(nèi)世界最好成績。 然而,正當(dāng)?shù)驴藸枌覄?chuàng)佳跡的時(shí)候,她的小腿骨上出現(xiàn)了裂縫。到處求醫(yī),作了多次外科手術(shù),為此,她又一次錯過了參加1976年奧運(yùn)會的機(jī)會。1978年,尚未痊愈的德克爾為了參加1980年的莫斯科奧運(yùn)會,忍著傷痛投入了緊張的訓(xùn)練??墒敲\(yùn)又一次捉弄了她。因?yàn)槊绹鴰ь^抵制莫斯科奧運(yùn)會,盡管她已取得參賽資格,但終于第三次失去了參賽奧運(yùn)會的機(jī)會。1983年,德克爾的成績處于高峰時(shí)期,在赫爾辛基的第一屆世界田徑錦標(biāo)賽上,她第一次獲得世界冠軍,包攬了1500米和3000米的兩項(xiàng)第一名。 1984年又是一個奧林匹克年,通過選拔,德克爾終于走進(jìn)奧林匹克賽場進(jìn)行了3000米的比賽。8月10日,12名優(yōu)勝者集合在3000米的起跑線上。槍聲響后,德克爾一路領(lǐng)先,年輕的英籍南非姑娘佐拉·巴德緊隨其后。三圈過后,巴德加快速度。當(dāng)與德克爾僅差半步之際,突然迅速切入里道,使德克爾前進(jìn)受阻,她的膝蓋和巴德的小腿相撞,從而失去平衡跌倒在地,大腿肌腱挫傷,退出比賽。她悲憤交加,痛哭流涕。對于德克爾,這不啻是一場特大災(zāi)難,足足盼了12年的奧運(yùn)金牌不翼而飛了。 1988年,又一個奧林匹克年來到,德克爾對夢寐以求的奧運(yùn)金牌充滿必勝的信心。在7月的選拔賽上,她獲得全國1500米和3000米雙項(xiàng)冠軍。此時(shí),她自我感覺很好,然而到了漢城比賽,卻大失水準(zhǔn),兩項(xiàng)分獲第8名和第10名。 本來可以五次參加奧運(yùn)會比賽的德克爾,因故只參加了兩次,而其中有一次因突發(fā)事件飲恨沙場。機(jī)不可失,時(shí)不再來。德克爾拼博十幾年,創(chuàng)造了世界紀(jì)錄,卻不能獲奧運(yùn)金牌,她怎能不感到深深遺憾。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。