名言： 客從遠方來，遺我一書札。上言長相思，下言久別離。置書懷袖中，三歲字不滅。一心抱區(qū)區(qū)，懼君不識察。
注釋： 遺(wei)： 給予， 這里指捎來。書札(zha)： 書信。札， 古人用來寫字的小木片。置： 放。三歲： 三年。字不滅： 信上文字還在， 意思是一直珍藏著。抱：懷。區(qū)區(qū)： 忠愛的意思。識察： 了解， 詳察。
句意： 有個客人遠方來， 給我?guī)硪环庑拧Ｇ懊嬲f他很想我， 后面敘述離別情。將信一直藏身上， 幾年時間沒離身。一心只是對他愛， 怕他不知我的心。
漢《古詩十九首··孟冬寒氣至》