????【寸陰若歲】cùn yīn ruò suì 太陽的陰影移動了一寸就好像過了一年一樣。形容別后思念心切。(歲:年。)〈例〉那時我才十七歲,第一次出遠門,整天想家,簡直是寸陰若歲。
【度日如年】dù rì rú nián 過一天就像過了一年一樣。形容日子難熬。〈例〉在那度日如年的歲月里,我想起他的笑容,便感到一種暖意。
辨析 都是比喻性成語;都形容時間過得極慢;都常作謂語、賓語、定語。
“寸陰若歲”著重指思念心切而顯得時間過得慢;用于書面語。“度日如年”著重指日子難以忍受而顯得時間過得慢;多用于口語。
【度日如年】dù rì rú nián 過一天就像過了一年一樣。形容日子難熬。〈例〉在那度日如年的歲月里,我想起他的笑容,便感到一種暖意。
辨析 都是比喻性成語;都形容時間過得極慢;都常作謂語、賓語、定語。
“寸陰若歲”著重指思念心切而顯得時間過得慢;用于書面語。“度日如年”著重指日子難以忍受而顯得時間過得慢;多用于口語。
- 上一篇:寸步不離;如影隨形;形影不離
- 下一篇:蹉跎歲月;虛度年華