分析詞義
"Relegate" 是一個(gè)動(dòng)詞，它的基本意思是把（某人或事）降級(jí)，交付給他人處理。當(dāng)你把一項(xiàng)任務(wù)或職責(zé)"relegate"（交給）另一個(gè)人時(shí)，通常表示你認(rèn)為這項(xiàng)任務(wù)不那么重要，或者你很忙，無法親自去處理。 列舉例句 The manager relegated the task of organizing the files to his assistant.
經(jīng)理把整理文件的任務(wù)交給了他的助手。 The team was relegated to the second division after a poor season.
這個(gè)隊(duì)伍在經(jīng)歷了一個(gè)糟糕的賽季后被降級(jí)為二級(jí)聯(lián)賽。 She felt relegated to the role of just a housewife after marriage.
她感覺在婚后被降級(jí)成一個(gè)只負(fù)責(zé)家務(wù)的家庭主婦。
詞根分析
"Relegate" 這個(gè)詞來自拉丁語 "relegare"，意為 "to send away, dismiss; banish"。 "re-" 前綴是“再次”的意思，"legare" 意為“發(fā)送，委托”。 詞綴分析
"Relegate" 是由 "re-" 前綴和 "-legate" 這個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成的。 "-ate" 是它的動(dòng)詞后綴，通常用于拉丁語貸來詞。 發(fā)展歷史和文化背景
"Relegate" 這個(gè)詞的最早記錄的英語用法始于15世紀(jì)，其直接來源是拉丁詞 "relegatus"，該詞是 "relegare" 的過去分詞。 單詞變形
"Relegate" 的過去式和過去分詞為："Relegated"，表示介詞的形式為："Relegating"。在這個(gè)詞的基礎(chǔ)上有一個(gè)名詞形式："Relegation"。 記憶輔助
你可以將 "relegate" 的記憶方式視為：re（重新）+legate（法案），即“再次把法案交給別人處理”，聯(lián)想到它的意思是“把（某人或事）降級(jí)，交付給他人處理”。 小故事
Once upon a time, there was a busy bee king. He decided to relegate the task of collecting nectar to the worker bees.
從前，有一個(gè)忙碌的蜜蜂王。它決定把采集花蜜的任務(wù)交給工蜂。 希望我的解釋對(duì)你理解 "relegate" 這個(gè)單詞有所幫助。 |