| 釋義 |
cindersn. (pl.) embers,pieces of glowing coal余燼，余火未盡的煤塊。
cinders of the element: i.e. stars of heaven天上的點(diǎn)點(diǎn)余火，（指）星星。
△1H.IV.4.3.56 (51): “and I in theclear sky of fame o’ershine you as much as the fullmoon doth the cinders of the element,which showlike pins’heads to her，”我要在榮譽(yù)的皎潔天空中大放光明壓過你們，就像一輪滿月壓過天上那些像針尖似的點(diǎn)點(diǎn)殘燼。 |