| 釋義 |
indifferenta.
1. ordinary,average普通的，一般的。
△Ham.2.2.235(227):“As the indifferent children of the earth.”正如一般的大地之子。
2. neither good nor bad,neither deserving praise norblame,neither high nor low無所謂好壞的，既不值得贊揚也不值得指責(zé)的，無所謂高低的。
△Gent.3.2.44:“Therefore the office is indifferent，”所以這件工作是無所謂好壞的。
3. neutral,unconcerned中立的，淡漠的。
△H.V.1.1.72:“He seems indifferent；”他好像是中立。
4. impartial,unbiassed公正的，無偏見的。
△H.VIII.2.414(16):“having here / No judge indifferent，”在這里找不到不偏不倚的法官。
indifferent knit: usual ordinary pattern通常的式樣。
△Shr.4.1.94(92):“and their garters of an indiffer-ent knit；”他們那大方而不扎眼的襪帶。
indifferentad.
1. fairly,rather,pretty,somewhat還算，相當(dāng)，頗，有點。
△Tw.1.3.145(134):“Ay,'tis strong;and it doesindifferent well in a dun-coloured stock.”是的，我的腿很強(qiáng)健；它們穿上暗紅色的襪子倒也相當(dāng)漂亮。
△Ham.3.1. 125 (121):“I am myself indifferent honest，”我自己算得上一個相當(dāng)純潔的人。
△Ham.5.2.101 (97):“It is indifferent cold,my lord,indeed.”當(dāng)真有點冷，殿下。
△H.V.4.7.33 (31):“If you mark Alexander's life well,Har-ry of Monmouth's life is come after it indifferentwell，”如果你仔細(xì)考查亞歷山大的生平，就可看出蒙穆斯的亨利的生平跟他相當(dāng)類似。
2. moderately,tolerably適度地，過得去地。
△Tw.1.5.268 (247):“indifferent red；”紅得濃淡適中。
3. equally同等地，同樣地。
△Shr.1.2.184 (180): “I’lltell you news indifferent good for either.”我可以告訴你一個消息，對于我們兩人都是 一樣有好處的。 indifferent[in?dif?r?nt]adj.不關(guān)心的，不在乎的，不重視的，不重要的，中立的，中性的
◇be indifferent to對…不在乎，對…冷漠
indifference=indifferency n.
◇ with indifference漠不關(guān)心
indifference curve無差別曲線
indifference region無差別區(qū)域
indifferentiation n.未分化
indifferentism n.冷淡態(tài)度，冷淡主義，無差別說，無關(guān)系論
indifferentist n.冷淡主義者
indifferently adv. |