| 釋義 |
mortifyinga. death-causing. killing,deadly致人死命的,殺死人的,要命的。 △Mer.1.1.82:“Than my heartcool with mortifying groans.”也別讓致命的呻吟冷卻了我的心。(按:古時(shí)認(rèn)為每一聲嘆息或呻吟都會(huì)使心喪失一滴血.因而對(duì)人生命不利。) △Ado. 1.3.13 (12): “apply a moralmedicine to a mortifying mischief.”i.e.cure a deadlyillness by means of moralizing platitudes. 用一服道德說教的藥來醫(yī)治致命的大病。 |