| 釋義 |
whompron. 1.who. △Lr.1.1.217 (214):“That she,whom even but now was your best object,”她剛才還是你的最寵愛的對象。 2. the person whom,the one whom …的那個人。 △H.VIII.4.2.73:“ Whom I most hated living.”在他活著時我最恨的那個人。 △com.1.1. 84:“Fixing our eyeson whom our care was fixed,”眼睛注視著我們所要照顧的孩子。 whom thou keep'st your own servants你自己的仆人。 △Shr.2.1.252 (257):“and whom thou keep'st com-mand.”i.e. order your own servants about,not me.去對你的下人(而不是我)發(fā)號施令吧。 3. which. △2H.VI.3.2.343:“O,could this kiss beprinted in thy hand,/That thou mightst think uponthese(i.e.lips) by the seal,/Through whom a thou-sand sighs are breathed for thee!”啊,但愿這一吻能印在你的手上,那么你從這個印記就能想起這兩片嘴唇,從它們這里為你發(fā)出了千百聲嘆息! △L.L.L.4.3.61 (59): “ ’Gainstwhom the world cannot hold argument,”全世界的人都無法把它駁倒。 4. whomever無論誰。 △3H.VI.2.5.15:“To whomGod will.there be the victory!”上帝愿意叫誰得勝,就叫誰得勝吧! |