| 釋義 |
一之謂甚，其可再乎yī zhī wéi shèn , qí kě zài hūonce is bad enough (/to do it once is more than enough) and will you do it a second time?/虢，虞之表也，虢亡，虞必從之。晉不可啟，寇不可玩，～？ (《左傳·僖五年》) Guo is the external defence of Yu. If Guo perish,Yu is sure to follow it. A way should not be opened to the greed of Jin; robbers are not to be played with. To do it once was more than enough;and will you do it a second time? 一之謂甚，其可再乎yi zhi wei shen,qi ke zai huonce is already too much;how can it be allowed to happen again? |