| 釋義 |
一表非俗一表非凡yī biǎo fēi súbe far above all in one’s looks; be of no common appearance; be very noble in one’s looks ? 宋江看了關(guān)勝~,與吳用暗暗地喝彩。(《水滸全傳》805) Song Jiang,seeing how far above all others was Guan Sheng in his looks,pointed him out with admiration to Wu Yong. ? 宋江看了皇甫端~,碧眼重瞳,虬髯過腹,夸獎不已。(《水滸全傳》871)Song Jiang,seeing Huang Fuduan to be a man of no common appearance and very noble in his looks,and how in each of his green eyes he had two black pupils and how his rounded beard grew far past his belly,could not cease in praising him. |