| 釋義 |
大腹便便dà fù pián pián[often said of a rich man] a potly (/beer) belly;big-bellied; bloated;corpulent; overblown; paunchy; pot-bellied;ventricous ? 這時(shí)不管他是工人、農(nóng)民、公務(wù)人員,還是~的商人,人們的眼睛被一種莫明其妙的困惑苦惱著:“什么事呢!” (楊沫《青春之歌》534) Workers,peasants,clerks,petty officials,and pot-bellied merchants alike,were puzzled and afraid.“What is happening?”they wondered. 大腹便便dà fù pián pián便便:肥大的樣子。肚子肥大。 big-bellied, pot-bellied, bloated, overblown, paunchy, ventricous, fat and heavy belly |