| 釋義 |
存cún? ? (存在;生存) exist;live;survive: 殘 ~ remnant;surviving; 名 ~ 實(shí)亡 exist only in name but not in reality; 父母均 ~。 Both parents are still living. ? (儲存;保存) store;keep: ~ 糧 store up grain; 封 ~ seal up for safekeeping; 水庫 ~ 了大量的水。 A large quantity of water is stored in the reservoir. 天氣熱,西紅柿 ~ 不住。 Tomatoes won't keep in hot weather. ? (蓄積;聚集) accumulate;collect: 一下雨,洼地里就 ~ 了好些水。 Whenever it rains,a lot of water accumulates in the low-lying land. ? (儲蓄) deposit: 他總是把一半薪金 ~ 入銀行。 He always deposits half of his salary in the bank. ? (寄存) leave with;check: ~ 自行車 leave one's bicycle in a bicycle park; 你們可把箱子 ~ 在服務(wù)臺。 You can check your suitcases in at the desk. 行李先 ~ 在這里,回頭再來取。 Let's check our luggage here and come back for it later. ? (保留) reserve;retain: 求同 ~ 異 seek common ground while reserving differences; 他有什么說什么,肚子里 ~ 不住話。 He always says what he thinks;he can't hold anything back. ? (結(jié)存;余留) remain on balance;be in stock: 收支相抵,凈 ~ 兩千元。 The accounts show a surplus of 2,000 yuan. ? (心里懷著) cherish;harbour: 不 ~ 幻想 harbour no illusions;~ 著很大的希望 cherish high hopes ◆存案 register with the proper authorities;keep on record;register officially for the record; 存版 {刷} keep standing;standing formes; 存?zhèn)} in store;storage; 存查 file for reference;keep in the files for future reference; 存車 parking; 存儲 {計} memorizing;storage;memory;store; 存儲程序 stored program; 存儲器 {計} accumulator;computer memory;memorizer;memory device;memory machine;storage unit;memory unit;storage;memory;store; 存單 certificate of deposit;deposit receipt; 存檔 keep in the archives;keep on [in] a file;place on file;file;{計} grandfather; 存底兒 keep the original draft;keep a file copy; 存放 leave with;leave in sb.'s care;(儲存) deposit (money); 存根 counterfoil;office copy;stub; 存戶 depositor; 存活 survival; 存貨 stock;inventory;remainder;goods in stock;existing stock; 存款 deposit;deposit money;bank savings [deposit];savings account in a bank; 存欄 {牧} livestock on hand;amount of livestock on hand; 存糧 store up grain; 存量 stock; 存念 as a keepsake;as a memento; 存錢 save;deposit; 存取 {計} access; 存入 deposit;{計} store;logging; 存身 take shelter;make one's home; 存書 books in stock; 存亡 live or die;survive or perish;survive and downfall; 存亡絕續(xù) survival or death and extermination or continuation — a very critical situation;at the critical juncture of life and death;go on living or be destroyed;stand or fall;The fate is at stake.; 存息 credit interest; 存項 credit balance;balance; 存心 cherish certain intentions;(故意) intentionally;deliberately;on purpose; 存衣處 cloakroom; 存疑 leave a question open;leave a doubtful point unquestioned;leave a matter for future consideration;unanswered question;unsettled point;remaining doubt; 存在 exist;be;being,existence; 存折 passbook;deposit book;bankbook;bank savings book; 存執(zhí) counterfoil;stub |