be torn by self recrimination and repentance ? 雙和叔~地說(shuō): “我叫生產(chǎn)上的事情忙昏了頭,等會(huì),我就把它擦出來(lái)。” (黎汝清《海島女民兵》215) Uncle Shuanghe,torn by self recrimination and repentance,answered in a low voice,“I was too absorbed with production. I’ll clean it.”