| 釋義 |
男大當(dāng)婚,女大當(dāng)嫁nán dà dāng hūn , nǚ dà dāng jiàa man of age should wed,a woman of age should marry ? 古來說的:‘男大須婚,女大須嫁?!咸?,倒是趕著把他們的事辦辦也罷了。(《紅樓夢》1176) As they say: When the time comes do not tarry; boys must wed and girls must marry. Don’t you think it would be better,madam,to lose no time in arranging their marriages? |