| 釋義 |
福利待遇fú lì dài yùWelfare & Remuneration安全措施 [ān quán cuò shī] safety measures/precautions
安全規(guī)則 [ān quán ɡuī zé] safety regulations
安全帽 [ān quán mào] protective work helmet
安全設備 [ān quán shè bèi] safety devices/installations
安全生產 [ān quán shēnɡ chǎn] safety in production
安全與衛(wèi)生條件 [ān quán yǔ wèi shēnɡ tiáo jiàn] safety and sanitary conditions
安葬補助費 [ān zànɡ bǔ zhù fèi] funeral allowances
八小時工作日 [bā xiǎo shí ɡōnɡ zuò rì] eight-hour day
白班 [bái bān] day shift
保健費 [bǎo jiàn fèi] health subsidies
保健食堂 [bǎo jiàn shí tánɡ] nutrition canteen
補助費 [bǔ zhù fèi] allowance; subsidy
殘廢補助費 [cán fèi bǔ zhù fèi] disability allowances
產假 [chǎn jià] maternity leave
定期健康檢查 [dìnɡ qī jiàn kānɡ jiǎn chá] regular health checkup
防火措施 [fánɡ huǒ cuò shī] fire prevention measures
防止礦塵 [fánɡ zhǐ kuànɡ chén] prevention of silica dust
福利設施 [fú lì shè shī] welfare facilities
改善環(huán)境 [ɡǎi shàn huán jìnɡ] improve the environment
工廠福利費 [ɡōnɡ chǎnɡ fú lì fèi] factory welfare fund
工會 [ɡōnɡ huì] trade union
工齡 [ɡōnɡ línɡ] working years; seniority
工人宿舍區(qū) [ɡōnɡ rén sù shè qū] workers’ living quarters
工業(yè)衛(wèi)生 [ɡōnɡ yè wèi shēnɡ] industrial hygiene
工資制度 [ɡōnɡ zī zhì dù] wage/salary system
工作條件 [ɡōnɡ zuò tiáo jiàn] working conditions
公費醫(yī)療 [ɡōnɡ fèi yī liáo] free medical service/treatment
環(huán)境衛(wèi)生 [huán jìnɡ wèi shēnɡ] environmental hygiene
疾病補助費 [jí bìnɡ bǔ zhù fèi] sickness allowances
減低勞動強度 [jiǎn dī láo dònɡ qiánɡ dù] reduce labour intensity
降溫 [jiànɡ wēn] reduce temperature
勞保條例 [láo bǎo tiáo lì] labour insurance regulations
勞動保護 [láo dònɡ bǎo hù] labour protection
勞動強度 [láo dònɡ qiánɡ dù] intensity of labor
勞工保險 [láo ɡōnɡ bǎo xiǎn] labour insurance
療養(yǎng)院 [liáo yǎnɡ yuàn] sanatorium
全托托兒所 [quán tuō tuō ér suǒ] full-time nursery
日托托兒所 [rì tuō tuō ér suǒ] part-time nursery
三班制 [sān bān zhì] three-shift workday system
生育補助費 [shēnɡ yù bǔ zhù fèi] maternity allowances
死亡補助費 [sǐ wánɡ bǔ zhù fèi] death allowances
通風道 [tōnɡ fēnɡ dào] ventilation passages
通風風扇 [tōnɡ fēnɡ fēnɡ shàn] draft fan
通風設備 [tōnɡ fēnɡ shè bèi] ventilation facilities
退休 [tuì xiū] retirement
退休金 [tuì xiū jīn] retirement pay; pension
托兒中心 [tuō ér zhōnɡ xīn] child-care center
休養(yǎng)所 [xiū yǎnɡ suǒ] rest home
夜班 [yè bān] night shift
醫(yī)務室 [yī wù shì] clinic
熒光安全燈 [yínɡ ɡuānɡ ān quán dēnɡ] fluorescent safety lamp
有水、電、暖氣、煤氣設備 [yǒu shuǐ diàn nuǎn qì méi qì shè bèi] have electricity, gas, running water and steam heating system
職業(yè)病 [zhí yè bìnɡ] occupational disease
住院費 [zhù yuàn fèi] cost of hospitalization |