| 釋義 |
私sīⅠ ? ? （個人的） personal; private: ～ 信 personal [private] letter
? （自私） selfish: 無 ～ unselfish; selfless
? (暗地里； 私下) secret; private: ～ 話 confidential talk
? （秘密而不合法的） illicit; illegal: ～ 買 ～ 賣 buy and sell illegally Ⅱ ? ? （私家的財產(chǎn)） private property: 家 ～ family property [possessions]
? （私利） private interests; personal gain: 假公濟(jì) ～ use public office for private gain; 結(jié)黨營 ～ form a clique to pursue selfish interests
? （姓氏） a surname: ～ 匡 Si Kuang
◆私奔 elopement; elope; run away；
私弊 corrupt [dishonest] practices；
私產(chǎn) private property；
私娼 unlicensed prostitute; unregistered prostitute；
私仇 personal enmity; personal grudge；
私德 personal morals; personal virtue; private conduct；
私邸 [舊] private residence；
私法 {律} private law；
私訪 (said of officials of old times) travel incognito in order to get in touch with the public for its opinions, views, etc.; (of officials) make an inspection trip incognito；
私房 private savings; confidential；
私憤 personal spite；
私股 private share (in a joint state-private enterprise)；
私話 confidence; strictly confidential talk；
私貨 smuggled goods; contraband goods；
私見 personal opinion [view]; bias; personal prejudice；
私交 personal friendship；
私利 private [selfish] interests; personal gain；
私立 [舊] privately run; private；
私了 compounding; compounding in private; settle behind closed doors; settle a case out of court; settle in private；
私囊 private purse；
私念 selfish motives；
私情 personal relationship；
私人 private; personal; one's own man; personal friends or relatives；
私人經(jīng)濟(jì) personal economy; private economy; 私人控股公司 personal holding company; 私人偵探 private detective；
私商 private shops; businessman; merchant; trader；
私設(shè)公堂 set up an illegal [a kangaroo] court; set up a clandestine tribunal；
私生 misbegot；
私生活 private life; privacy of individual；
私生子 illegitimate child; bastard; child born out of wedlock; love [natural] child；
私事 privacy; private affairs; personal affairs；
私室 garderobe; by-room; den；
私塾 old-style private school; home school with private tutor；
私逃 abscond；
私通 have secret communication with; illicit intercourse; adultery; fornication；
私圖 personal plan; selfish scheme；
私吞 privately take possession of; misappro￣ priation；
私下 in private; in secret; privately; under the rose；
私相授受 have underhand secret dealings; give undercover payments; give and accept [receive] secretly; illegally pass things between individuals; illegal transfer of public [private] property; make an illicit transfer; make an underhand transaction; offer and acceptance of bribes in secret; privately give and privately accept；
私心 selfish motives; selfishness；
私心雜念 selfish ideas and personal considerations; selfish interest; selfish and other sundry distracting notions (as obstacles to full-hearted support given to a good cause)；
私刑 illegal punishment (meted out by a kangaroo court); lynch；
私蓄 private savings；
私營 privately-owned; privately-operated; private；
私營企業(yè) private-owned enterprise; 私有 privately owned; private；
私有化 privatization；
私有制 private ownership；
私語 whisper; confidence；
私欲 selfish desire；
私運 illegally transport (arms, etc.)；
私章 personal seal; signet; private chop；
私自 privately; secretly; without permission |