allow everybody to voicehis opinion; let everyone have his say; rule by thevoice of the many
? 我們歷來提倡“～”，反對“一言堂”。We have always advocated “l(fā)etting everyone have hissay”and opposed the practice of “what I say goes.”
群言堂qun yan tang
a conference hall where everyone is allowed to have his say—rule by the voice of the many
“群言堂”
“rule by the voice of the many”；“l(fā)etting all people have their say”
群言堂
allow everybody to air his view;let everyone have his say;speak one’s mind freely