網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詞匯 | choice |
| 釋義 | choice/t? ? ?s/ n [-s / ?z/]; adj [-r/-st] n(1)選擇(act of choosing)[C][N(between)]:make a foolish~作出愚蠢的選擇;make a (one's)~among many/between A and B在許多之中/A與B之間進(jìn)行選擇;the~between peace and war和平與戰(zhàn)爭兩者擇一;one's~of dishes菜品的選擇;have freedom in the(one's)~of career/words/plays可以自由選擇職業(yè)/用詞/戲劇;Did the price influence your~? 價錢對你的選擇有影響嗎? (2)有選擇權(quán)利(機會)(right,power,chance,or possibility to choose)[U]:have no~but to resign/to leave/to do what one is told to別無選擇,只好辭職/離開/照辦;have some/little/no~有/幾乎沒有/沒有選擇的可能;There isn't much~between the two. 兩者差不多,沒有什么選擇余地。have the~of A or B可以選擇A或者B;He leaves me no~in this matter.他在這事上不讓我有選擇的余地。The~is limited.選擇的機會是有限的。 (3)備選者(品)(one of two or a number of possibilities(people or things)from which to choose;alternative)[C]:There are (You have)several~s open to you/available.有(你有)多種選擇。They offer two~s to me.他們給我提供兩種選擇。There's a~of eleven sports.有11種可選擇的運動。a large(big/wide/poor)~of shops/hats/jobs大量(大量/多種/很少)可供選擇的商店/帽子/工作;The shop has the best~of carpets available.這家商店有最好的地毯可供選擇?!纪絪election,variety; of one's choice自己選擇的:attend the church/marry the man of one's~去自己愿意去的教堂做禮拜/嫁給自己的心上人; out of/from choice情愿:do sth out of/from~自愿地做某事; ← choose v; adj(1)精選的,優(yōu)等的,值得選的((esp of fruit and vegetables) of fine quality;worthy of being chosen):The market only carries~fruit and vegetables. 市場只有上等的水果和蔬菜?!玹itbits美味珍饈;~cuts of meat精選的小塊肉;He is a~example of English manhood.他是英國式男子漢最佳典型。〖同〗select,well-chosen,superior,best,worthy;〖反〗 poor; (2)仔細(xì)挑選(推敲)的((carefully chosen)(lit):tell sth in~phrases精心措辭地講;Some of her remarks are really~.他的一些評論真正是經(jīng)過字斟句酌的。 (3)激烈的,粗魯?shù)?(of language) very strong and offensive):She used some pretty~phras-es/language!她說了幾句難聽的話! 【說明】常說 a/the choice between A and B(在A與B之間的選擇),但the choice of A or B(選擇A 或B)也是完全正確的。注意,冠詞不同!因此 a choice between A or B是絕對錯誤的。 【辨異】1)choice與option都表示“選擇”。choice指選擇的可能性可有多個,可任選,甚至可以根本不選,如:have three choices(有三種選擇);option強調(diào)選擇的自由和權(quán)利,如:exercise one's option(行使選擇權(quán));還有alternative也指選擇的可能性,但僅有兩個,且必須從中擇一,常用于否定句,表示別無它擇之意,如:have no alternative(別無其他選擇)。但實際語言中,have several alternatives to choose from的說法是很常見的;與此同時,have no choice but to do sth(見(2))的說法也廣泛采用(此處本該用alternative)。2)choice與fine1 都可表示“質(zhì)量優(yōu)良”。fine(優(yōu)良的)是一般用語,表示具有優(yōu)良質(zhì)量的,如:a fine book(一本優(yōu)秀的書);choice(優(yōu)等的)指選擇出來的質(zhì)量優(yōu)等者,如:a choice piece of steak(一塊上等牛排)。還有elegant(優(yōu)雅的)指從高雅的品味和享受角度進(jìn)行評價的那種優(yōu)美性,如:elegant furnishings(優(yōu)雅的裝潢)。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條,基本涵蓋了全部常用英語單詞的釋義及用法,是英語學(xué)習(xí)的有利工具。