小窗幽記·清陳眉公 - “真廉無名·大巧無術(shù)”

【原文】

真廉無名，立名者，所以為伉。大巧無術(shù)，用術(shù)者，所以為拙。

【譯文】

真正的廉潔是揚棄廉潔的名聲，但凡以廉潔自我標榜的人，無非是為了一個“貪”字。最大的巧妙是不使用任何方法，凡是運用種種方法的人，不免是笨拙的。