網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 小紅帽 |
| 釋義 | 小紅帽(德)格林兄弟 〔梗概〕從前,有一個人見人愛的小女孩,最心疼她的是媽媽。有一次奶奶送給她一頂紅天鵝絨的帽子,她戴著非常合適。從此,其他的帽子都不戴了,于是,大家就叫她“小紅帽”。 一天,媽媽讓小紅帽去給奶奶送蛋糕和葡萄酒,還囑咐她要走大路。奶奶住在郊外森林里。小紅帽到森林里的時候,遇見了狼。她不知道狼是十分殘忍的野獸,所以對它根本不害怕。狼問小紅帽要干什么去,小紅帽毫無戒心,把一切都告訴了狼。狼狡猾地把小紅帽的注意力引到路邊的野花上,小紅帽興奮地采集著野花,把媽媽的話忘得一干二凈了,她離開了大路走到森林深處走了。狼趕到小紅帽的奶奶家,吃了老人,又穿上老奶奶的衣裳,裝成奶奶躺在床上。 小紅帽采集了許多花,都拿不動了,才想起奶奶來。她到了奶奶家,見到躺在帳子里的奶奶,覺得奶奶的樣子好奇怪,她還問奶奶怎么眼睛、耳朵、嘴、手都變得那么大。狼說是為了更好地看她,聽她說話,吃她,說完一口就把可憐的小紅帽吞下去了。 狼吃飽后睡起覺來,睡著了,開始大聲打鼾。恰巧一位獵人從屋前走過,以為是奶奶在打呼嚕,怕老太太有什么不舒服,就進來看望,誰知床上躺著一只狼。獵人連忙用剪刀剪開狼肚皮,救出了小紅帽和幾乎不能呼吸的老奶奶。小紅帽又搬來些大石頭填到狼肚子里,狼醒了想逃走,但沉重的石頭把它墜死了。小紅帽終于記住了:如果媽媽說了不要離開大路獨自跑到森林里去,就永遠不該去。 第二回小紅帽去奶奶家時,又碰上另一只狼。它想引小紅帽離開大路,這次小紅帽有了防備,她始終走在大路上。到了奶奶家,小紅帽和奶奶一起設計在房前的石槽里倒?jié)M了煮香腸的水,香腸氣味沖到狼鼻子里,它聞著朝下看,身子一滑掉進石槽被淹死了。小紅帽高高興興地回家,從此再沒有狼害她了。 〔賞析〕這是一篇典型的“狼外婆”型的民間童話。這類題材在民間童話中很多。法國貝洛也曾寫過同名童話。而格林兄弟的“小紅帽”不是以悲劇故事作結(jié),而是讓吃掉小紅帽的狼最終敗在“吃一塹,長一智”的小紅帽手里。作者給小紅帽安排絕處逢生的轉(zhuǎn)機,使故事情節(jié)曲折跌宕,引人入勝,同時加強了童話的教育意義:小孩子要聽大人的話,不要輕信陌生人的指點,遇事要謹慎小心。 小紅帽的形象刻畫得維妙維肖,作者把一個天真無邪、機智可愛的小姑娘寫得生動極了。她已成為各國讀者熟知和喜愛的人物,這篇童話也因此而成為一篇世界著名童話,具有經(jīng)久不衰的藝術魅力。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。