歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。 歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。 鵲聲迎客到庭除。問誰歟。故人車。千裡歸來，塵色半征裾。珍重主人留客意，奴白飯，馬青芻。東城入眼杏千株。雪模糊。俯平湖。與子花間，隨分倒金壺。歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。
“歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。”詩(shī)句出處：《江城子》；是元朝詩(shī)人蔡松年的作品。
【註釋】:
歸：
(一)①出嫁；嫁?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子於歸，宜其室傢?！雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死。《爾雅·釋訓(xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公於兵所。”②通“愧”。慚愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>報(bào)：
①斷獄；判決。《史記·酷吏列傳》:“是日皆報(bào)，殺四百馀人?！雹趫?bào)答?！蹲髠鳌こ晒辍?“無怨無德，不知所報(bào)?！雹壑笀?bào)復(fù)。陸遊《長(zhǎng)歌行》:“國(guó)仇未報(bào)壯士老，匣中寶劍夜有聲?！雹芑貓?bào)；報(bào)應(yīng)。《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》:“投我以桃，報(bào)之以李?！雹輬?bào)告；告訴?！妒酚洝?蒙恬列傳》:“使者還報(bào)?！雹藁貜?fù)；答復(fù)。王安石《答司馬諫議書》:“故略上報(bào)?！?所以簡(jiǎn)略地寫信答復(fù)。)⑦報(bào)酬；酬勞?！对?shī)經(jīng)·小雅·甫田》:“報(bào)以介福，萬壽無疆。”⑧古指政府文書抄本及政治情報(bào)。蘇軾《小飲公瑾州中》:“坐觀邸報(bào)談?dòng)刿牛e說滁山憶醉翁?！??。壕┷ Ｓ刿牛褐杆抉R光。醉翁：指歐陽(yáng)修。)垣：
①矮墻；也泛指墻?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“踰垣而走。”②城；城市。蘇洵《張益州畫像記》:“西人傳言，有寇在垣?！雹奂Z倉(cāng)?！度龂?guó)志·魏志·袁渙傳》:“(太祖)賜谷二千斛：一教以太倉(cāng)谷千斛賜郎中令之傢；一教以垣下谷千斛與曜卿傢?！?斛：十鬥。太倉(cāng)：京都糧倉(cāng)。郎中令：袁渙所任官職。垣下：普通糧倉(cāng)。曜卿：袁渙字。)④官署的代稱。白居易《張十八》詩(shī)：“諫垣幾見遷遺補(bǔ)。”(諫：諫官。遺補(bǔ)：官名。)⑤引申為官署官員。李方遠(yuǎn)《張先生傳》:“至鳳陽(yáng)，遇一老鄉(xiāng)紳王姓者，曾為先朝諫垣?！?諫垣：本為諫官官署。此借指諫官。)⑥古人劃分的星空區(qū)域。有太微垣、紫微垣、天市垣等?！稌x書·天文志》:“天市垣二十二星。”詩(shī)：
①文學(xué)體裁的一種。《尚書·舜典》:“詩(shī)言志。”②特指《詩(shī)經(jīng)》?！蹲髠鳌る[公元年》:“《詩(shī)》曰：‘孝子不匱，永錫爾類?！?錫：賜。類：善。)③奉持?！抖Y記·內(nèi)則》:“朝服寢門外，詩(shī)負(fù)之。”社：
①土地神?！栋谆⑼?·社稷》:“社者，土地之神也。”②土地神的牌位?！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“哀公問社於宰我?！雹奂漓胪恋厣??！吨芏Y·春官·肆師》:“社之日，涖卜來歲之稼?！雹芗漓胪恋厣裰??！蹲髠鳌ふ压吣辍?“代鼓於社?！雹莨糯胤交鶎有姓挝?。所轄范圍代有變更，有以二十傢為社，或以縱橫各六裡為社?！豆茏印こ笋R》:“方六裡，名之為社?！薄对贰な池浿疽弧?“縣邑所屬村疃，凡五十傢立一社，擇高年曉農(nóng)事者一人為之長(zhǎng)。”社友：
結(jié)社成員的稱呼。蘇軾《次韻劉景文送錢蒙仲》:“寄語(yǔ)竹林～～,同書桂籍天倫。”友：
①朋友。《荀子·性惡》:“擇良友而友之?！眲⒘x慶《世說新語(yǔ)·德行》:“子非吾友也?！雹诮Y(jié)為友。《呂氏春秋·舉難》:“文侯師子夏，友田子方。”③友愛；相好?！度龂?guó)志·蜀志·先主傳》:“坋深與先主相友。”曾：
(一)①副詞。竟；乃。《詩(shī)經(jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)煛！?蔑資：沒有貨財(cái)。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬?！对?shī)經(jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之。”(駿jùn:大?；荩喉槨?③通“增”。增加?！尔}鐵論·詔聖》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“失民心而立功名者，未之曾有也。”②通“層”。重疊。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬頃如熔金?！?/div>念：
①想；惦念。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興?！雹诳紤]；思考?！痘茨献印ふf山》:“念念者不得臥?！雹勰铑^；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書至，疑念始冰析。”(迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?！雹輴蹜z；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈?！?/div>醉：
①酒醉?！对?shī)經(jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號(hào)載呶(náo)?！?止：語(yǔ)氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?！雹跇O端愛好。《莊子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉?！彼沃畣枴端挖w六貞固詩(shī)》:“心醉東郊柳?！?/div>狂：
①瘋狗；狗發(fā)瘋?！稌x書·五行志中》:“旱歲，犬多狂死。”《漢書·五行志中》:“旱歲犬多狂死及為怪?！雹诎l(fā)瘋；精神失常?！秴问洗呵铩け丶骸?“比幹戮，箕子狂?！薄秴窃酱呵铩ね趿攀构庸鈧鳌?“子胥之吳，乃被(pī)發(fā)佯狂?！?被：披。)③狂妄；傲慢。《左傳·文公十二年》:“好勇而狂?！雹芸v情地；無拘束地?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“古之狂也肆，今之狂也蕩。”⑤氣勢(shì)猛烈；聲勢(shì)大。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“迴狂瀾於既倒?！倍鸥Α毒灰姾?jiǎn)蘇徯》:“深山窮谷不可處，霹靂魍魎兼狂風(fēng)。”無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸遊《遊山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)於“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)於“無論”、“不論”?！对?shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公於邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是。《管子·形勢(shì)》:“則國(guó)非其國(guó)，而民無其民也。”⑥語(yǔ)氣詞。用於疑問句末，表示疑問，相當(dāng)於“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。
歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。 歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。 鵲聲迎客到庭除。問誰歟。故人車。千里歸來，塵色半征裾。珍重主人留客意，奴白飯，馬青芻。東城入眼杏千株。雪模糊。俯平湖。與子花間，隨分倒金壺。歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無。
“歸報(bào)東垣詩(shī)社友，曾念我，醉狂無?！痹?shī)句出處：《江城子》；是元朝詩(shī)人蔡松年的作品。
【注釋】:
歸：
(一)①出嫁；嫁?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷亍Ｌ諠摗稓w園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來。)③送回；交還?！睹献印?盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ薄M愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>報(bào)：
①斷獄；判決。《史記·酷吏列傳》:“是日皆報(bào)，殺四百馀人?！雹趫?bào)答?！蹲髠鳌こ晒辍?“無怨無德，不知所報(bào)?！雹壑笀?bào)復(fù)。陸游《長(zhǎng)歌行》:“國(guó)仇未報(bào)壯士老，匣中寶劍夜有聲?！雹芑貓?bào)；報(bào)應(yīng)?！对?shī)經(jīng)·大雅·抑》:“投我以桃，報(bào)之以李?！雹輬?bào)告；告訴。《史記· 蒙恬列傳》:“使者還報(bào)?！雹藁貜?fù)；答復(fù)。王安石《答司馬諫議書》:“故略上報(bào)?！?所以簡(jiǎn)略地寫信答復(fù)。)⑦報(bào)酬；酬勞?！对?shī)經(jīng)·小雅·甫田》:“報(bào)以介福，萬壽無疆?！雹喙胖刚臅炯罢吻閳?bào)。蘇軾《小飲公瑾州中》:“坐觀邸報(bào)談?dòng)刿牛e說滁山憶醉翁。”(?。壕┷?。迂叟：指司馬光。醉翁：指歐陽(yáng)修。)垣：
①矮墻；也泛指墻?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“踰垣而走?！雹诔?；城市。蘇洵《張益州畫像記》:“西人傳言，有寇在垣?！雹奂Z倉(cāng)?！度龂?guó)志·魏志·袁渙傳》:“(太祖)賜谷二千斛：一教以太倉(cāng)谷千斛賜郎中令之家；一教以垣下谷千斛與曜卿家?！?斛：十斗。太倉(cāng)：京都糧倉(cāng)。郎中令：袁渙所任官職。垣下：普通糧倉(cāng)。曜卿：袁渙字。)④官署的代稱。白居易《張十八》詩(shī)：“諫垣幾見遷遺補(bǔ)。”(諫：諫官。遺補(bǔ)：官名。)⑤引申為官署官員。李方遠(yuǎn)《張先生傳》:“至鳳陽(yáng)，遇一老鄉(xiāng)紳王姓者，曾為先朝諫垣。”(諫垣：本為諫官官署。此借指諫官。)⑥古人劃分的星空區(qū)域。有太微垣、紫微垣、天市垣等?！稌x書·天文志》:“天市垣二十二星?！?/div>詩(shī)：
①文學(xué)體裁的一種?！渡袝に吹洹?“詩(shī)言志?！雹谔刂浮对?shī)經(jīng)》?！蹲髠鳌る[公元年》:“《詩(shī)》曰：‘孝子不匱，永錫爾類?！?錫：賜。類：善。)③奉持?！抖Y記·內(nèi)則》:“朝服寢門外，詩(shī)負(fù)之。”社：
①土地神?！栋谆⑼?·社稷》:“社者，土地之神也?！雹谕恋厣竦呐莆弧！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“哀公問社于宰我?！雹奂漓胪恋厣??！吨芏Y·春官·肆師》:“社之日，涖卜來歲之稼。”④祭祀土地神之所。《左傳·昭公十七年》:“代鼓于社?！雹莨糯胤交鶎有姓挝弧Ｋ牱秶凶兏?，有以二十家為社，或以縱橫各六里為社?！豆茏印こ笋R》:“方六里，名之為社?！薄对贰な池浿疽弧?“縣邑所屬村疃，凡五十家立一社，擇高年曉農(nóng)事者一人為之長(zhǎng)?！?/div>社友：
結(jié)社成員的稱呼。蘇軾《次韻劉景文送錢蒙仲》:“寄語(yǔ)竹林～～,同書桂籍天倫?！?/div>友：
①朋友。《荀子·性惡》:“擇良友而友之。”劉義慶《世說新語(yǔ)·德行》:“子非吾友也?！雹诮Y(jié)為友?！秴问洗呵铩づe難》:“文侯師子夏，友田子方?！雹塾褠?；相好?！度龂?guó)志·蜀志·先主傳》:“坋深與先主相友?！?/div>曾：
(一)①副詞。竟；乃。《詩(shī)經(jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)??！?蔑資：沒有貨財(cái)。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬?！对?shī)經(jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之。”(駿jùn:大。惠：順。)③通“增”。增加?！尔}鐵論·詔圣》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)。《呂氏春秋·順民》:“失民心而立功名者，未之曾有也?！雹谕ā皩印?。重疊。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬頃如熔金?！?/div>念：
①想；惦念。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興?！雹诳紤]；思考。《淮南子·說山》:“念念者不得臥。”③念頭；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書至，疑念始冰析?！?迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書·張禹傳》:“欲為《論》,念張文。”⑤愛憐；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈?！?/div>醉：
①酒醉?！对?shī)經(jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號(hào)載呶(náo)。”(止：語(yǔ)氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?！雹跇O端愛好。《莊子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉。”宋之問《送趙六貞固詩(shī)》:“心醉東郊柳?！?/div>狂：
①瘋狗；狗發(fā)瘋?！稌x書·五行志中》:“旱歲，犬多狂死。”《漢書·五行志中》:“旱歲犬多狂死及為怪?！雹诎l(fā)瘋；精神失常?！秴问洗呵铩け丶骸?“比干戮，箕子狂?！薄秴窃酱呵铩ね趿攀构庸鈧鳌?“子胥之吳，乃被(pī)發(fā)佯狂?！?被：披。)③狂妄；傲慢?！蹲髠鳌の墓辍?“好勇而狂?！雹芸v情地；無拘束地?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“古之狂也肆，今之狂也蕩?！雹輾鈩?shì)猛烈；聲勢(shì)大。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“迴狂瀾于既倒?！倍鸥Α毒灰姾?jiǎn)蘇徯》:“深山窮谷不可處，霹靂魍魎兼狂風(fēng)。”無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”。《詩(shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪薄２灰??！豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是。《管子·形勢(shì)》:“則國(guó)非其國(guó)，而民無其民也。”⑥語(yǔ)氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”gui bao dong yuan shi she you ，ceng nian wo ，zui kuang mo 。
Gui Bao Dong Yuan Shi She You ，Ceng Nian Wo ，Zui Kuang Mo 。 Gui Bao Dong Yuan Shi She You ，Ceng Nian Wo ，Zui Kuang Mo 。 Que Sheng Ying Ke Dao Ting Chu 。Wen Shei Yu 。Gu Ren Che 。Qian Li Gui Lai ，Chen Se Ban Zheng Ju 。Zhen Chong Zhu Ren Liu Ke Yi ，Nu Bai Fan ，Ma Qing Chu 。Dong Cheng Ru Yan Xing Qian Zhu 。Xue Mo Hu 。Fu Ping Hu 。Yu Zi Hua Jian ，Sui Fen Dao Jin Hu 。Gui Bao Dong Yuan Shi She You ，Ceng Nian Wo ，Zui Kuang Mo 。
“Gui Bao Dong Yuan Shi She You ，Ceng Nian Wo ，Zui Kuang Mo ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Jiang Cheng Zi 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Cai Song Nian De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: