飛花時(shí)節(jié)，垂楊巷陌，東風(fēng)庭院。重簾尚如昔，但窺簾人遠(yuǎn)?！　∪~底鶯歌梁上燕，一聲聲、伴人幽怨。相思了無益，悔當(dāng)初相見。
這首詞通過寫有情人遠(yuǎn)別、佳會(huì)無期的幽怨，傳達(dá)出相思相愛者感時(shí)傷事的細(xì)微幽隱的心靈律動(dòng)。
該詞上半闋前三句是寫景，交代時(shí)令、地點(diǎn)。時(shí)令是在煙花三月，地點(diǎn)是在楊柳成蔭的巷陌，幽靜的庭院里東風(fēng)習(xí)習(xí)。這里交代給讀者的，是一個(gè)很美的時(shí)節(jié)和很美的環(huán)境。在過去的同一時(shí)節(jié)、同一環(huán)境中，曾發(fā)生過一個(gè)很美的故事。如今那故事巴成為往昔的回音，已是時(shí)地依然，風(fēng)流卻被雨打風(fēng)吹去了。
接下來兩句便寫良辰美景依舊，有情人卻已遠(yuǎn)別的哀傷。這兩句緊扣一“簾”字，很有深意?！案Q簾人”是用典?！妒勒f新語》 中記載： “韓壽美姿容，賈充辟以為掾。賈女于青璅中見壽，悅之，壽踰墻而入?！碧拼鷮憪矍樵姷氖ナ掷钌屉[曾用此典，寫出過“賈氏窺簾韓掾少” (《無題四首》) 的詩句?！案Q簾人”特指鐘情于己的女子。此處雖“重簾”仍一如往昔，但“窺簾人”——主人公鐘愛之人——已遠(yuǎn)別而去，只有“重簾”在東風(fēng)的吹拂下撩惹那綿綿不盡的相憶相思之情了。楊柳飛花，巷陌庭院，時(shí)令環(huán)境是如此之美，而情人遠(yuǎn)隔，異地相思，心緒又是如此之凄寂難遣。時(shí)地與心境恰成反襯，正是“人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)”之情境。
下半闋借物喻人，傳寫主人公相思相憶的“幽怨”。既然“重簾如昔”、“窺簾人遠(yuǎn)”,面對(duì)大好時(shí)光，主人公心境的酸楚與孤寂則是可想而知的了。這樣一種孤苦無依的感情，作者并沒有讓它直露無遺地傾瀉出來，而是巧妙地借物傳情，通過“葉底鶯歌梁上燕”的聲聲凄切的流囀傳達(dá)出來?！鞍槿擞脑埂闭砻髦魅斯耙晕矣^物，故物皆著我之色彩”。主人公心有郁結(jié)，投射于鶯燕，于是鶯燕聲聲便感染了主人公的凄切幽怨，鶯燕變成與人同愁之物了。這里妙在不直寫主人公的幽怨，而以鶯燕聲聲委婉傳情，使人感到主人公幽怨之深之廣大，連葉底歌鶯梁上燕都伴人生怨了。而這幽怨的深廣，正是因?yàn)橄鄲巯嗨贾橹顝V而引發(fā)，故而有情人感情之深厚，雖經(jīng)日久遠(yuǎn)別而終不能淡漠，相反倒是隨著時(shí)令的推移而與日俱增。“幽怨”的難以驅(qū)遣，正表明愛戀之心的永駐。
“相思了無益，悔當(dāng)初相見”是正話反說。姜夔詞也有“當(dāng)初不合種相思”句，也是因?yàn)閻蹜僦铍y以驅(qū)遣成的反向情感表達(dá)。長(zhǎng)久的相思已使人幽怨橫生，執(zhí)著的切盼更是無期無盡，無以回報(bào)，于是主人公頓生逆想： 真是悔不該當(dāng)初與她相見??！ 一個(gè)“悔”字，傳寫出的，正是“雖九死其猶未悔”的真摯感情。全詞在情感、意念的錯(cuò)雜中戛然而止，主人公的相思相愛之情也在對(duì) “當(dāng)初相見”的追憶中得到了凈化和升華。