告子曰：“性，無善無不善也^①?！被蛟?sup>②:“性可以為^③善，可以為不善。”(《孟子·告子上》六)
注釋
①告子認為，天生的人性無所謂善，也無所謂不善，沒有善惡的區(qū)別。孟子認為人性善，荀子認為人性惡。人性問題是我國歷代思想家爭論的一個焦點。②或曰：又有人說。③為：變化為，成為。
【譯文】
告子說：“天生的人性無所謂善，也無所謂不善，沒有善惡的區(qū)別?！庇钟腥苏f：“人性是可以變的，能夠使它善良、也能夠使它邪惡。”
感悟
無論初生時的人性如何，我們應(yīng)該使它向善遠惡，多一些善、少一些惡。