讓聽(tīng)眾(自己)將(樂(lè)曲里的)情景摸索出來(lái)罷?！皇拙哂刑卣鞯慕豁懬?，或者說(shuō)，對(duì)農(nóng)村生活的回憶。每一幅圖畫(huà)，假如在樂(lè)器里(被作曲家)搞得過(guò)分了，也就會(huì)消失?！飯@交響曲。誰(shuí)一度對(duì)農(nóng)村生活有了一點(diǎn)體會(huì)，誰(shuí)就不必借助于許多標(biāo)題而能想象作者的意圖。即使不加說(shuō)明，人們也會(huì)認(rèn)識(shí)它的全貌； 它是感受多于音畫(huà)。

田園交響曲不是繪畫(huà)，而是表達(dá)鄉(xiāng)間的樂(lè)趣在人心里所引起的感受，因而是描寫(xiě)對(duì)農(nóng)村生活的一些感覺(jué)。

——《貝多芬札記》,見(jiàn)《音樂(lè)論叢》第四輯