“昔日越重阻，側(cè)聆滄海傳?！痹?shī)句出處：《李評(píng)事公進(jìn)示文集因贈(zèng)之》；是唐朝詩(shī)人歐陽(yáng)詹的作品。
風(fēng)雅不墜地，五言始君先。希微嘉會(huì)章，杳冥河梁篇。
理蔓語(yǔ)無(wú)枝，言一意則千。往來(lái)更后人，澆蕩醨前源。
傾筐實(shí)不收，樸樕華爭(zhēng)繁。大教護(hù)微旨，哲人生令孫。
高飆激頹波，坐使橫流翻。昔日越重阻，側(cè)聆滄海傳。
逮茲覿清揚(yáng)，幸睹青瑯編。泠泠中山醇，片片昆丘璠。
一杯有余味，再覽增光鮮。對(duì)寶人皆鑒，握鞶良自妍。
吾其告先師，六義今還全。
理蔓語(yǔ)無(wú)枝，言一意則千。往來(lái)更后人，澆蕩醨前源。
傾筐實(shí)不收，樸樕華爭(zhēng)繁。大教護(hù)微旨，哲人生令孫。
高飆激頹波，坐使橫流翻。昔日越重阻，側(cè)聆滄海傳。
逮茲覿清揚(yáng)，幸睹青瑯編。泠泠中山醇，片片昆丘璠。
一杯有余味，再覽增光鮮。對(duì)寶人皆鑒，握鞶良自妍。
吾其告先師，六義今還全。
【注釋】:
昔：
①同“臘”。干肉?！兑葜軙?shū)·器服》:“焚菜膾五昔。”(膾：細(xì)切的肉。)②從前；往日?！尔}鐵論·非鞅》:“昔商君相秦也?！雹坳惻f；久遠(yuǎn)。錢(qián)謙益《渡河聞何三季穆之訃》:“清言酌昔酒?！雹芡ā跋Α?。夜晚。《莊子·天運(yùn)》:“蚊虻噆(zǎn)膚，則通昔不寐矣?！?噆：叮。)⑤通“錯(cuò)(cuò)”。交錯(cuò)?！吨芏Y·考工記·弓人》:“老牛之角紾(tiǎn)而昔?！?紾：紋理粗糙。)⑥末尾；終了。《呂氏春秋·任地》:“孟夏之昔，殺三葉而獲大麥?！盵昔昔]夜夜?！读凶印ぶ苣峦酢?“昔昔夢(mèng)為國(guó)君?！?/div>越：
(一)①度過(guò)；經(jīng)過(guò)?！俄n非子·定法》:“穰侯越韓魏而東攻齊。”范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“越明年，政通人和，百?gòu)U俱興?！?明年：第二年。)②超過(guò)；超越?！稘h書(shū)·宣帝紀(jì)》:“越職逾法，以取名譽(yù)。”③遠(yuǎn)；遠(yuǎn)離?！蹲髠鳌は骞哪辍?“聞君不撫社稷而越在他竟?！?撫：撫治。社稷：指國(guó)家。竟：同“境”。)④迂闊；不切實(shí)際?！秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“越哉，臧孫之為政也！”⑤昂揚(yáng)。蘇軾《石鐘山記》:“扣而聆之，南聲函胡，北音清越?！?函胡：含糊；模糊。)⑥宣揚(yáng)。《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)八》:“宣其德行，順其憲則，使越于諸侯?！?憲：法。)⑦離散?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“精神勞則越?！雹鄩嬄??！蹲髠鳌こ晒辍?“射其左，越于車(chē)下?！雹釗寠Z；劫奪。魏源《圣武記》卷七：“而內(nèi)地?cái)Ｈ猎截?、亡命斗狠之事，無(wú)一不出于花門(mén)。”(敚：同“奪”,劫奪?；ㄩT(mén)：指妓院。)⑩周代諸侯國(guó)?！赌印し枪ハ隆?“今天下好戰(zhàn)之國(guó)齊晉楚越。”(11)古代南方少數(shù)民族名。《三國(guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“南撫夷越?！币蚱洳柯浔姸?，也稱(chēng)“百越”(或“百粵”)?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“南定百越。” (二)huó 瑟底的小孔?！秴问洗呵铩みm音》:“清廟之瑟，朱弦而疏越?！?/div>重：
(一)①厚?！吨芤住は缔o上》:“夫茅之為物薄，而用可重也?！雹谥亓??！稘h書(shū)·食貨志下》:“更造大錢(qián)，徑寸二分，重十二銖?！?徑：直徑。銖：二十四銖為一兩。)③分量大；程度深。與“輕”相對(duì)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》:“千金，重幣也。”④重要；貴重?！墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“任重而道遠(yuǎn)?！雹葜匾?；敬重?！俄n詩(shī)外傳》卷一：“曾子重其身而輕其祿?！?祿：做官的俸祿。)賈誼《過(guò)秦論上》:“尊賢重士?！雹藜由希患又?。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！鼻峨x騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以脩能?！雹咔f重。《論語(yǔ)·學(xué)而》:“君子不重則不威。”⑧慎重?！读w·論將》:“命在于將，將者國(guó)之輔，先王之所重也?！?(二)chóng ①重疊；重復(fù)。程垓《摸魚(yú)兒》:“重門(mén)深鎖，猶有夜深月?！雹诹吭~。層。李白《早發(fā)白帝城》:“兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山?！雹鄹痹~。1. 重新；再次。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“乃重修岳陽(yáng)樓?！?乃：于是)2. 加上，表示更進(jìn)一層。屈原《離騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以脩能?！?紛：多的樣子。脩能：修飾的美態(tài)。脩，同修。)阻：
①險(xiǎn)要的地方?！妒酚洝O子吳起列傳》:“馬陵道狹，而旁多阻隘，可伏兵?！薄对?shī)經(jīng)·商頌·殷武》:“屻入其阻。”(屻：同“深”。)②路難走。蔡琰《悲憤詩(shī)》:“迥(jiǒng炯)路險(xiǎn)且阻?！?迥：遠(yuǎn)。)《周禮·夏官·司險(xiǎn)》:“周知其山林川澤之阻?！雹垡姓??！蹲髠鳌る[公四年》:“夫州吁阻兵而安忍?！?州吁：人名。安忍：安于做殘忍的事。)《漢書(shū)·高帝紀(jì)下》:“帶河阻山，縣隔千里?！?縣：懸。遠(yuǎn)。)④阻礙；阻撓；阻止。柳宗元《非國(guó)語(yǔ)· 卜》:“反以阻大事?！倍鸥Α肚锉M》:“劍門(mén)猶阻北人來(lái)?！贬B道元《水經(jīng)注·江水》:“夏水襄陵，沿溯阻絕?！?襄陵：指大水升到山上。沿：下游。溯：上游。)側(cè)：
①旁邊?！渡叹龝?shū)·修權(quán)》:“君好言，則毀譽(yù)之臣在側(cè)?！雹谛毕蛞贿叀！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“妻側(cè)目而視，傾耳而聽(tīng)?！雹塾猛柏?zè)”。聆：
仔細(xì)地聽(tīng)。謝靈運(yùn)《登池上樓》:“傾耳聆波瀾?！碧K軾《石鐘山記》:“扣而聆之?！?/div>滄：
①寒冷?！兑葜軙?shū)·周祝》:“天地之間有滄熱，善用道者終不竭?！雹谒罹G色。蘇軾《赤壁賦》:“寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟。”(滄海：指大海。)[滄浪]1.青綠的水色。陸機(jī)《塘上行》:“發(fā)藻玉臺(tái)下，垂影滄浪泉?！?. 古水名。一說(shuō)即漢水，一說(shuō)指漢水的下游，又說(shuō)漢水的別流?！冻o·漁父》:“滄浪之水清兮?！盵滄海]大海。曹操《步出夏門(mén)行·觀滄?！?“東臨碣石，以觀滄海?！?臨：登臨。)[滄滄]寒冷的樣子?！读凶印珕?wèn)》:“日初出，滄滄涼涼?！?/div>滄海：
大海。曹操《步出夏門(mén)行》:“東臨碣石，以觀～～?！?/div>海：
①海洋；大洋靠近陸地的部分?！渡袝?shū)·禹貢》:“(揚(yáng)州)沿于江海?！币仓复蟮暮?。杜甫《兵車(chē)行》:“君不見(jiàn)青海頭，古來(lái)白骨無(wú)人收。”曹操《步出夏門(mén)行·觀滄?！?“東臨碣石，以觀滄海?！雹谶B成片的同類(lèi)事物。李白《關(guān)山月》:“明月出天山，蒼茫云海間?！雹蹃?lái)自海外的。江總《山庭春日》:“岸綠開(kāi)河柳，池紅照海榴。”④大的(容器或容量)。徐光啟《刻幾何原本序》:“百家之學(xué)海?！盵四海][海內(nèi)]古人認(rèn)為中國(guó)為海環(huán)繞，所以用來(lái)指全國(guó)。《孟子·梁惠王上》:“故推恩足以保四海，不推恩無(wú)以保妻子?！?推恩：施恩惠于人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰?！?/div>傳：
(一)①傳遞。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王大喜，傳以示美人及左右?！雹趥魇?。韓愈《師說(shuō)》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也。”③流傳；傳播?；笇挕尔}鐵論·非鞅》:“功如丘山，名傳后世?！睆埣逗妥笏驹芍星锞邮住分骸靶略?shī)才上卷，已得滿城傳?！?卷：指書(shū)寫(xiě)用的紙、帛。)④表達(dá)。江總《侍宴賦得起坐彈鳴琴詩(shī)》:“絲傳園客意，曲奏楚妃情?！?絲：指琴。)⑤臨摹。杜荀鶴《八駿圖》:“丹雘(huò)傳真未得真，那知筋骨與精神?！?丹雘：紅色顏料。真：原貌。)[傳道]1.轉(zhuǎn)述；傳說(shuō)。杜甫《秦州雜詩(shī)》之十三：“傳道東柯谷，深藏?cái)?shù)十家。”2.傳授儒家圣賢之道。韓愈《師說(shuō)》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也?！焙笠仓缸诮绦麄鹘塘x。[傳燈]1.佛家指宣傳佛法。佛法猶如明燈，可以消除迷惑，故稱(chēng)。崔顥《贈(zèng)懷一上人》:“傳燈遍都邑，杖錫游王公。”2.指佛像前或人將死時(shí)置于腳后的長(zhǎng)明燈。杜甫《望牛頭寺》:“傳燈無(wú)白日，布地有黃金?！盵傳衣]傳授師法；繼承師業(yè)。李商隱《謝書(shū)》:“自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀?！?二)zhuàn ①驛站的房舍，供過(guò)往旅客及車(chē)馬中途休息的地方?！逗鬂h書(shū)·陳忠傳》:“發(fā)人修道，繕理亭傳?！庇址褐缚蜕??！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“(秦王)舍相如廣成傳。”(舍：使居住。廣成：傳舍名。)②驛站所備的車(chē)馬?！蹲髠鳌こ晒迥辍?“晉侯以傳召伯宗?！雹鄢鋈腙P(guān)卡的憑證?！稘h書(shū)·宣帝紀(jì)》:“民以車(chē)船載谷入關(guān)者，得毋用傳?！?毋：勿。)又泛指官府的憑證?！逗鬂h書(shū)·陳蕃傳》:“以諫爭(zhēng)不合，投傳而去。”(投：棄擲。)④解說(shuō)經(jīng)義的文字。⑤傳記。如《二十五史》均有人物列傳。劉知幾《史通·列傳》:“傳之為體，大抵相同，而述者多方，有時(shí)而異?！?/div>- 上一篇：干戈還載戢，文德在唐風(fēng)。
- 下一篇：云光侵履跡，山翠拂人衣。