“]昨日嘉魚來訪我,方駕同出何所之?!痹娋涑鎏帲骸逗统赅嵤逃鶘|陽春悶放懷追越游見寄》;是唐朝詩人白居易的作品。
勁氣森爽竹竿竦,妍文煥爛芙蓉披。
載筆在幕名已重,補(bǔ)袞于朝官尚卑。
一緘疏入掩谷永,三都賦成排左思。
自言拜辭主人后,離心蕩揚(yáng)風(fēng)前旗。
東南門館別經(jīng)歲,春眼悵望秋心悲。
[以上敘嘉魚。]
昨日嘉魚來訪我,方駕同出何所之。
樂游原頭春尚早,百舌新語聲卑卑。
日趁花忙向南拆,風(fēng)吹柳急從東吹。
流年惝恍不饒我,美景鮮妍來為誰。
紅塵三條界阡陌,碧草千里鋪郊畿。
余霞斷時(shí)綺幅裂,斜云展處羅文紕。
暮鐘遠(yuǎn)近相互動(dòng),暝鳥高下飛追隨。
酒酣將歸未能去,悵然回望天四垂。
生何足養(yǎng)嵇著論,途何足泣楊漣而。
胡不花下伴春醉,滿酌綠酒聽黃鸝。
嘉魚點(diǎn)頭時(shí)一嘆,聽我此言不知疲。
語終興盡各分散,東西軒騎分逶迤。
此詩勿遣閑人見,見恐與他為笑資。
白首舊寮知我者,憑君一詠向周師。
[周判官師范,蘇杭舊判官,去范字葉韻。]
【注釋】:
嘉:
①好;美好?!对娊?jīng)·豳風(fēng)·東山》:“其新孔嘉,其舊如之何?”(新:指新婚??祝汉?。舊:長(zhǎng)久。)②吉慶;吉祥?!稘h書·禮樂志》:“佻(zhào)正嘉吉弘以昌,休嘉砰隱溢四方?!?佻:通“肇”。始。弘:大。昌:昌盛。休:美。砰隱:形容聲音宏大。溢:充滿。)③贊美;嘉獎(jiǎng)?!稘h書·禮樂志》:“蓋嘉其敬意而不及其財(cái)賄,美其歡心而不流其聲音?!?財(cái)賄:財(cái)貨。流:放縱。)《論語·子張》:“嘉善而矜不能?!雹芟矏??!肚f子·天道》:“苦死道,嘉孺子而哀婦人?!?/div>來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時(shí)間以后。《孟子·盡心下》:“由孔子而來,至于今,百有余歲。”⑤將來;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追?!?諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞。《莊子·人間世》:“嘗以語我來?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來?!?職:主管。勞lào:慰勞)訪:
①詢問;咨詢?!对娊?jīng)·周頌·訪落》:“訪予落止。”(落:開始。止:語氣詞。)《尚書·洪范》:“王訪于箕子?!雹诓樵L;調(diào)查。方苞《獄中雜記》:“所訪緝糾詰,皆歸刑部?!雹厶酵惶綄?。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“須行即騎訪名山。”④拜訪?!读凝S志異·促織》:“徑造廬訪成。”(造:到。成:人名。)方:
(一)①并列?!肚f子·山木》:“方舟而濟(jì)于河?!币仓钢衲揪幊傻姆ぷ??!对娊?jīng)·周南·漢廣》:“江之永矣,不可方思。”②方圓。表面積。《資治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“(孫權(quán))割據(jù)江東,地方數(shù)千里?!雹壅剑环叫?。與圓相對(duì)?!吨芏Y·考工記·輿人》:“圜者中規(guī),方者中矩?!雹芊较?;方位?!赌印す敗?“北方有侮臣者,愿借子殺之。”⑤方面。《楚辭·九辯》:“心怵惕而震蕩兮,何所憂之多方?”(怵惕:戒懼。)⑥正直?!缎抡Z·慎微》:“然后忠良方直之人,則得容于世而施于政。”⑦地區(qū);區(qū)域。黃宗羲《柳敬亭傳》:“且五方土音,鄉(xiāng)俗好尚,習(xí)見習(xí)聞?!雹嘀傅亍9湃艘詾樘靾A地方,故稱地為方。《淮南子·本經(jīng)》:“戴圓履方?!雹岱椒?;辦法?!盾髯印ご舐浴?“博學(xué)而無方?!雹馑幏?;處方。《后漢書·華佗傳》:“精于方藥。”(11)道理?!盾髯印ぞ馈?“尚賢使能,則民知方?!?尚:尊崇。)(12)比擬;比方?!稘h書·衛(wèi)青霍去病傳贊》:“票(piāo)騎亦方此意,為將如此?!?票騎:指霍去病。)(13)副詞。1.正在?!稘h書·高帝紀(jì)》:“沛公、項(xiàng)羽方攻陳留?!?. 剛剛。方苞《左忠毅公逸事》:“廡下一生伏案臥,方成草?!?. 就要?!顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“今治水軍八十萬眾,方與將軍會(huì)獵于吳?!?治:訓(xùn)練。會(huì)獵:一同打獵,是交戰(zhàn)的婉辭。)(14)介詞。正當(dāng)?!肚f子·養(yǎng)生主》:“方此之時(shí),臣以神遇而不以目視?!?(二)páng [方羊]徘徊?!蹲髠鳌ぐЧ吣辍?“如魚窺尾,衡流而方羊?!?/div>方駕:
謂兩車并行。《后漢書·馬援傳》:“臨洮道險(xiǎn),車騎不得~~?!?/div>駕:
①把車套在馬或其它牲口身上?!对娊?jīng)·小雅·采薇》:“戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)?!?戎車:兵車。牡:雄馬。業(yè)業(yè):高大貌。)《禮記·曲禮上》:“君車將駕,則仆執(zhí)策立于馬前?!雹诔?;騎。古樂府《孤兒行》:“父母在時(shí),乘堅(jiān)車,駕駟(sì)馬?!?駟馬:四匹馬。)③駕駛;駕車。白居易《賣炭翁》:“夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。”(轍:車跡。)《呂氏春秋·權(quán)勛》:“龔?fù)躐{而往視之?!雹苘嚦恕!逗鬂h書·竇融傳》:“官屬賓客相隨,駕乘千余兩?!?官屬:部下。兩:同“輛”。)又特指帝王的車乘?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“為之駕,比門下之車客?!庇纸柚傅弁??!栋亓涸姟?“修飾輿馬待駕來?!焙鬄閷?duì)人的敬辭。⑤凌駕。李白《古風(fēng)》之二:“大略駕雄才?!?略:謀略。)《左傳·昭公元年》:“子木之信,稱于諸侯,猶詐晉而駕焉?!雹尥ā凹堋?。架設(shè)。《淮南子·本經(jīng)》:“大構(gòu)駕,興宮室?!雹吡吭~。馬走一天的路程稱一駕。《荀子·勸學(xué)》:“駑(nú)馬十駕,功在不舍?!?/div>同:
①會(huì)合;聚集?!对娊?jīng)·小雅·吉日》:“獸之所同,麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌。”(麀:母鹿。麌麌:獸群聚貌。)庾信《燕射歌辭·角調(diào)曲》:“涇渭同流,清濁異能?!雹诠糯T侯按時(shí)朝見天子之禮?!墩撜Z·先進(jìn)》:“宗廟之事,如會(huì)同,端章甫,愿為小相焉。”(如:或者。端:玄端;諸侯祭服。章甫:黑色冠名。相:主持贊禮者。)③相同;與“異”相對(duì)。《呂氏春秋·察今》:“古今一也,人與我同耳?!雹芄玻还灿?;同一個(gè)。《詩經(jīng)·秦風(fēng)·無衣》:“豈曰無衣? 與子同袍?!蔽奶煜椤墩龤飧琛?“牛驥同一皂?!?皂:通“槽”。牛馬槽。)⑤統(tǒng)一;同一。《三國(guó)志 · 吳書 ·吳主傳》:“同船濟(jì)水。”《禮記·中庸》:“車同軌,書同文,行同倫?!?軌:車子兩輪間的距離。倫:倫常綱紀(jì)。)⑥偕同。古樂府《木蘭詩》:“同行十二年?!雹邊⑴c?!段浣?jīng)總要》前集:“不知三軍之權(quán),而同三軍之任,則疑?!?任:責(zé)任;職位。)⑧和諧;安定?!抖Y記·禮運(yùn)》:“是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同?!?謀閉:停止用計(jì)謀。外戶:從外面關(guān)的門。)⑨整齊?!对娊?jīng) ·小雅·車攻》:“我馬既同?!雹夤糯恋孛娣e單位,方百里為同?!蹲髠鳌は骞迥辍?“且昔天子之地一圻,列國(guó)一同。”(11)古代樂律中的陰律,又稱“呂”。《周禮·春官·典同》:“典同掌六律六同之和?!?/div>出:
①出去;從里面到外面。屈原《九歌·國(guó)殤》:“出不入兮往不返?!雹诘?;到達(dá)?!稘h書·霍光傳》:“筑神道,北臨昭靈,南出承恩。”(神道:墓道。昭靈、承恩:皆館名。)③超過;超越?!墩撜Z· 鄉(xiāng)黨》:“祭肉不出三日?!卑拙右住杜c元九書》:“自思所陳亦無出足下之見?!雹馨l(fā)出?!渡叹龝じā?“于是遂出墾草令?!雹葜柑烊簧L(zhǎng)或人工生產(chǎn)?!盾髯印じ粐?guó)》:“田肥以易則出實(shí)百倍。”⑥產(chǎn)生;發(fā)生?!盾髯印駥W(xué)》:“肉腐出蟲?!?腐:腐爛。)⑦出現(xiàn);露出。葛洪《抱樸子·外篇· 省煩》:“枝分葉散,重出互見?!?重:重復(fù)。)蘇軾《后赤壁賦》:“山高月小,水落石出?!雹嗄贸?;支出?!端问贰な池浿旧衔濉?“又農(nóng)民出錢,難于出力?!?比出力困難。)曹操《收租調(diào)令》:“戶出絹二匹。”⑨指引文、典故等來源于某書?!逗鬂h書·孔融傳》:“(曹操)后問出何經(jīng)典?!雹馀f指離棄妻子?!睹献印?離婁下》:“出妻屏子,終身不養(yǎng)焉?!?11)指花瓣?!端螘し鹬鞠隆?“草木花多五出,花雪獨(dú)六出?!?花雪:雪花。)[出塵]1.超出塵俗??字色暋侗鄙揭莆摹?“耿介拔俗之標(biāo),瀟灑出塵之想?!?.佛教用語。脫離煩惱的塵俗?!端氖陆?jīng)》二三:“故曰凡夫透得此門,出塵羅漢?!盵出閤]1.皇子出就封國(guó)?!赌淆R書·江謐傳》:“諸皇子出閤用文武主帥,皆以委謐。”2.指閣臣出任外職?!读簳そ`傳》:“初,王泰出閤?!?.公主出稼。元稹《七女封公主制》:“雖秾華可尚,出閤未期,而湯沐先施,分封有據(jù)。”后用為女子出嫁的通稱。[出首]1.自首?!稌x書·華軼傳》:“尋而軼敗,(高)悝藏匿軼二子及妻,崎嶇經(jīng)年,既而遇赦,悝攜之出首?!?.檢舉;告發(fā)。王實(shí)甫《西廂記》三本二折:“我將這簡(jiǎn)貼兒去夫人行出首去來?!?/div>何:
(一)①疑問代詞。1. 什么?!对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣?”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么?)2. 為什么。《漢書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福,何?”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在?”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操?”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野,以馬革裹尸還葬身,何能臥床上在兒女子手中邪?”(邪:同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?!?“水何澹澹?!?(二)hè 扛;擔(dān)?!对娊?jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?!?祋:兵器名。)泛指背負(fù)?!对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?!币隇槌惺堋!对娊?jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?!?休:福。)以上意義后來寫作“荷”。所:
①處所;位置;地方?!赌印ぬ?hào)令》:“夜以火指鼓所。”《詩經(jīng)·豳風(fēng)·九罭》:“鴻飛遵渚(zhǔ),公歸無所?!?遵:沿著。渚:水中的沙洲。)②元、明時(shí)駐軍的一種建制?!睹魇贰け径?“度(duó)要害地,系一郡者設(shè)所,連郡者設(shè)衛(wèi)?!?度:估量。)③不定數(shù)詞,附在數(shù)量詞后表示概數(shù)?!妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“未到匈奴陳二里所,止?!?陳:同“陣”。)④量詞。計(jì)算房舍及其他處所?!端螘?·沈慶之傳》:“居清明門外,有宅四所,室宇甚麗。”《史記·扁鵲倉(cāng)公列傳》:“刺足陽明脈,左右各三所?!雹葜~。用在動(dòng)詞前,組成名詞性短語。1. 動(dòng)詞后不再出現(xiàn)表事物的詞?!盾髯印s辱》:“此小人之所務(wù)而君子所不為也。”2. 動(dòng)詞后用“者”或“的”表示事物?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“視吾家所寡有者?!?. 動(dòng)詞后仍出現(xiàn)表事物的詞?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“獨(dú)籍所殺漢軍數(shù)百人?!雹拗~。放在動(dòng)詞前表示被動(dòng),多與“為”配合使用。《漢書·黃霸傳》:“食于道旁,乃為烏所盜肉?!?烏:烏鴉。)[所以]1.表示原因?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“吾所以為此者,以先國(guó)家之急而后私仇也?!?. 表示使用的東西?!赌印す敗?“吾知所以距子矣,吾不言?!?距:同“拒”。)3. 表示方法或憑借?!盾髯印ぷh兵》:“彼兵者,所以禁暴除害也。”之:
①到……去。《呂氏春秋·察傳》:“子夏之晉,過衛(wèi)?!?晉、衛(wèi):皆諸侯國(guó)名。)《漢書·高帝紀(jì)》:“沛公引兵之薛。”(沛公:劉邦。薛:地名。)②直到。《詩經(jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它?!?矢:發(fā)誓。靡它:沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)于“他(她)”、“它”、“他(它)們”?!蹲髠鳌る[公元年》:“(姜氏)愛共叔段,欲立之?!?共叔段:人名。)《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之?!?時(shí):按時(shí)。習(xí):演習(xí)。)2.指示代詞?!斑@”、“這個(gè)”?!对娊?jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸?!雹苤~。1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間?!对娊?jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?!?. 用于主語和謂語之間,取消句子的獨(dú)立性,使變成偏正結(jié)構(gòu)。《左傳·僖公四年》:“不虞君之涉吾地也?!?虞:料想。涉:進(jìn)入。)3.用于前置賓語和動(dòng)詞之間,相當(dāng)于“是”?!赌印す敗?“宋何罪之有?”4.用于句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用?!蹲髠鳌でf公十年》:“公將鼓之?!?鼓:擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作云,沛然下雨,則苗浡(bó)然興之矣?!?浡然:興起的樣子。)- 上一篇:鏗然雙雅音,金石相磨戛。
- 下一篇:曠廓了如空,澄凝勝于睡。