《月下老(月下書(shū))》出處、釋義和例句
【出典】唐·李復(fù)言《續(xù)玄怪錄》卷四《定婚店》:“杜陵韋固,少孤,思早娶婦,多歧求婚,必?zé)o成而罷。元和二年,將游清河,旅次宋城南店??陀幸郧扒搴铀抉R潘昉女見(jiàn)議者。來(lái)日先明,期于店西龍興寺門(mén)。固以求之意切,旦往焉。斜月尚明,有老人倚布囊坐于階上,向月檢書(shū)。……固曰:‘然則君又何掌?’曰:‘天下婚牘耳?!虇?wèn):‘囊中何物?’曰:‘赤繩子耳,以系夫妻之足。及其生則潛用相系,雖仇敵之家,貴賤懸隔,天涯從宦,吳楚異鄉(xiāng),此繩一系,終不可逭。君之腳已系于彼矣,他求何益?’”
【釋義】“月下老人”是古代傳說(shuō)中掌管婚姻的神,后人因用以稱(chēng)呼媒人。
【例句】①冰上人不許歡娛,月下老難為主張。(荊幹臣套曲〔黃鐘·醉花陰北〕《閨情》〔畫(huà)眉序南〕)此處意為婚姻不能成功,作媒的人難以說(shuō)合。②便休提月下老姻緣簿,風(fēng)流偏阻。(李致遠(yuǎn)套曲〔南呂·一枝花〕《孤悶》)這里的意思是由于月下老姻緣簿子上沒(méi)有標(biāo)上名字,因而婚姻受阻礙。③雖則是婚姻注定前生有,到的我黑爹爹一筆都勾。那里也月下客冰上叟。(高文秀雜劇《黑旋風(fēng)雙獻(xiàn)功》第四折〔上小樓么篇〕)黑旋風(fēng)不管姻緣天定這一套說(shuō)法,也不在乎什么“月下老”的決定。④人間未結(jié)前生契,天上先成月下書(shū)。(柯丹邱南戲《荊釵記》第五出《啟媒》)“月下書(shū)”即月下老人掌管的婚姻簿。