形勢抗西岳^②,尊嚴朝百靈^③。雪留秦漢白，山界雍梁青^④。鳥道欺三峽，神功懷五丁。峨眉可橫絕，歸夢記曾經(jīng)^⑤。

①這首詩是乾隆五十四年(1789)作者自北京西歸經(jīng)陜西郿縣時作。寫太白山的高峻雄姿。②抗： 比抗，匹敵。西岳： 即華山。③朝百靈： 為百靈朝拜。④“雪留”兩句： 峰頂長年不消的積雪，還是秦漢時代遺留下來的； 太白山橫跨在雍、梁兩州的分界線上。雍州：在今陜西、甘肅、青海一帶。梁州： 在今陜西漢中和四川一帶。⑤后四句化用李白《蜀道難》“西上太白有鳥道，可以橫絕峨眉顛。地崩山摧壯士死，然后天梯石棧相鉤連”詩意。鳥道： 險峻的山路。欺： 這里指壓過。五丁： 《華陽國志》載，蜀王曾派“五丁”去秦國迎接五個美女，回到梓潼，見一條大蛇鉆進山洞，五人合力拖住蛇尾，想把它拉出，結(jié)果山巒崩摧。橫絕： 橫越而過。