“朱門雖足悅，赤族亦可傷?！痹娋涑鎏帲骸顿浟汗?；是唐朝詩人王績的作品。
我欲圖世樂，斯樂難可常。位大招譏嫌，祿極生禍殃。
圣莫若周公，忠豈逾霍光。成王已興誚，宣帝如負(fù)芒。
范蠡何智哉，單舟戒輕裝。疏廣豈不懷，策杖還故鄉(xiāng)。
朱門雖足悅，赤族亦可傷。履霜成堅冰，知足勝不祥。
我今窮家子，自言此見長。功成皆能退，在昔誰滅亡。
《贈梁公》唐朝詩人王績的作品。圣莫若周公，忠豈逾霍光。成王已興誚，宣帝如負(fù)芒。
范蠡何智哉，單舟戒輕裝。疏廣豈不懷，策杖還故鄉(xiāng)。
朱門雖足悅，赤族亦可傷。履霜成堅冰，知足勝不祥。
我今窮家子，自言此見長。功成皆能退，在昔誰滅亡。
【注釋】:
朱：
①大紅色?！俄n非子 · 十過》:“墨漆其外而朱畫其內(nèi)?！雹谥钢旒t的物品。宋玉《登徒子好色賦》:“蓋粉則太白，施朱則太赤?！雹邸爸焐啊钡暮喎Q?！端鍟の饔騻鳌じ卟?“出赤鹽如朱，白鹽如玉。”門：
①建筑物的進出口?！对娊?jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門?！薄赌咎m詩》:“開我東閣門?！雹陉P(guān)鍵?！独献印返谝徽拢骸靶中娒钪T。”《商君書·君臣》:“臣聞道民之門，在上所先?！雹奂?；家族?！度龂尽な駮は戎鱾鳌?“汝勿妄語，滅吾門也?！雹荛T類；類別?！杜f唐書·杜佑傳》:“凡書九門，計二百卷。”⑤派別；學(xué)派?！逗鬂h書·鄭玄傳》:“仲尼之門，考以四科。”⑥門第。《北史·劉昶傳》:“唯能是寄，不必拘門?！?/div>雖：
①連詞。1.表示轉(zhuǎn)折。相當(dāng)于“雖然”?！睹献印じ孀由稀?“雖與之俱學(xué)，弗若之矣?！?若：如。)2.表示讓步。相當(dāng)于“即使”、“縱然”?！读凶印珕枴?“雖我之死，有子存焉?！雹谕ā拔?wéi)”。副詞。相當(dāng)于“僅”、“只”。《管子·君臣下》:“決之則行，塞之則止，雖有明君能決之，能塞之?！雹巯x名，形似蜥蜴?！墩f文》:“雖，似蜥蝎而大。”足：
(一)①腳?！蹲髠鳌ふ压辍?“苑子刜(fú)林雍，斷其足。”(苑子、林雍：均人名。刜：刀砍。)古樂府《木蘭辭》:“愿借明駝千里足，送兒還故鄉(xiāng)?！薄俄n非子·外儲說左上》:“手足胼胝，面目黧黑，勞有功者也?！雹谄魑锏哪_?！抖Y記·明堂位》:“夏后氏之鼓足。”《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“如此則荊、吳之勢強，鼎足之形成矣?！雹圩銐颍怀渥?。《老子》:“損有余而補不足?！雹軡M足。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“嗚呼！ 何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足。”(突兀：高聳的樣子。)⑤夠得上；配；值得。《荀子·勸學(xué)》:“百發(fā)失一，不足謂善射?！?(二)jù ①過分?！墩撜Z·公冶長》:“巧言，令色，足恭，左丘明恥之，丘亦恥之?！?丘：孔子名。)②補足?！读凶印钪臁?“[公孫穆]逃于后庭，以晝足夜?！?逃：躲避。)悅：
①高興；愉快?！妒酚洝O子吳起列傳》:“吳起不悅?！庇质褂淇臁＂趷偡??！缎绿茣ぐ仃葌鳌?“眾乃信悅?！雹蹛?；愛慕?！缎挛宕贰ぬ崎h敬皇后劉氏傳》:“既笄(jī),甚有色，莊宗悅之。”(笄：女子成年。)赤：
①紅色。賈思勰《齊民要術(shù)·種椒》:“色赤椒好?！雹谡嬲\；沒有雜念。韓偓《息兵》:“自有蒼蒼鑒赤誠?！?蒼蒼：天。)③空無所有?！俄n非子· 十過》:“晉國大旱，赤地三年。”④裸露；露出身體的一部分或全部。杜甫《早秋苦熱》詩：“安得赤腳踏層冰?！?/div>族：
①家族，同姓的親屬?！对娊?jīng)·魏風(fēng)·汾沮(jù)洳(rù)》:“彼其(jì)之子，美如玉；美如玉，殊異乎公族?！?汾：水名。沮洳：地低濕。其：助詞。)《左傳·昭公八年》:“陳，顓頊之族也?！雹诜N族；民族?！端问贰た軠?zhǔn)傳》:“帝因命準(zhǔn)使渭北，安撫族帳?！?族帳：古代少數(shù)民族聚族而居的帳幕，借指這些部族。)③品類?！痘茨献印m真》:“萬物百族?！雹鼙?；一般?！肚f子·養(yǎng)生主》:“族庖月更刀，折也?！?庖：廚師。)⑤聚集。《莊子·在宥》:“云氣不待族而雨。”⑥古代滅族的酷刑?！妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“使武安侯在者，族矣?！庇帧俄椨鸨炯o(jì)》:“毋妄言，族矣！”亦：
①副詞。1. 相當(dāng)于“也”、“也是”?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“仲可懷也，人之多言，亦可畏也?！?仲：老二。懷：懷念。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧?！?. 表示語氣的減弱。相當(dāng)于“不過”、“只是”?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“王亦不好士也，何患無士？”(好：喜歡?；迹簱?dān)憂。)②語氣詞?！对娊?jīng)·召南·草蟲》:“亦既見止，亦既覯止。”(止：語氣詞。覯gòu:相遇。)[不亦]用于反問句。表示委婉語氣。《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時習(xí)之，不亦樂乎？”可：
(一)①同意。《左傳·隱公三年》:“公曰：不可。”②正確。《史記·范雎蔡澤列傳》:“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也?！?使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒?！雹苣軌?；可以。《論語·公冶長》:“朽木不可雕也?！薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也?！雹葜鴮崱！妒酚洝ぬ飭瘟袀鳌?“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心?！?僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細(xì)可乎?！崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可?！?渾：簡直。)⑧當(dāng)著，對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭?！?按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計，相當(dāng)于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉(zhuǎn)折，相當(dāng)于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心?！?. 表示反詰，相當(dāng)于“豈”“哪”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點兵?！?軍帖：軍中文告。)傷：
①人或動物身體受到損傷?！洞呵铩ば辍?“郊牛之口傷?！?郊：祭祀名。)②傷口；創(chuàng)傷?！俄n非子·外儲說左上》:“吳起懷瘳實而吮傷?！雹蹅Γ粨p害。《周易·節(jié)卦》:“節(jié)以制度，不傷財，不害民?！雹芊恋K。杜甫《陳拾遺故宅》:“位下曷足傷？”⑤憂愁；悲傷；憂傷?！对娊?jīng)·小雅·杕杜》:“女心傷止?！?止：句末語氣詞。)⑥喪祭?！豆茏印ぞ枷隆?“明君飾食飲吊傷之禮?！雹呦?；失之于?！侗笔贰ぬK威傳》:“所修格令章程，并行于當(dāng)世，頗傷瑣碎?！雹嗵?；過度。齊己《野鴨》:“長生緣甚瘦，近死為傷肥?！?/div>- 上一篇：世無鐘子期，誰知心所屬。
- 下一篇：戈劍千霜白，旌旗萬火紅。