《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》·李清照

李清照

香冷金猊，被翻紅浪，起來(lái)慵自梳頭。任寶奩塵滿，日上簾鉤。生怕離懷別苦，多少事、欲說還休。新來(lái)瘦，非干病酒，不是悲秋。休休。這回去也，千萬(wàn)遍陽(yáng)關(guān)，也即難留。念武陵人遠(yuǎn)，煙鎖秦樓。惟有樓前流水，應(yīng)念我、終日凝眸。凝眸處，從今又添，一段新愁。

這首詞是作者早期和她丈夫趙明誠(chéng)分別時(shí)寫的。全篇從別前設(shè)想到別后，充滿了“離懷別苦”，而出之以曲折含蓄的口吻，表達(dá)了女性特有的深婉細(xì)膩的感情。

上片一起兩個(gè)對(duì)句是寫她起來(lái)以后的情景。說了五件事：爐冷卻；被掀開；頭不梳；奩未拂；日已高——都是寫人之“慵”。

“生怕”兩句，進(jìn)而寫自己的內(nèi)心活動(dòng)。本來(lái)有許許多多的心事，要想說給愛人，但是怕引起彼此離別的痛苦，話到口邊，又忍住了。這種自我克制，是包含有許多曲折、許多苦惱在內(nèi)的。一面用“非干”、“不是”來(lái)作反襯，另一面仍然不說出真實(shí)的原因，就使上面的“欲說還休”一句含意更為豐滿。這種吞吐往復(fù)，使文勢(shì)既有波瀾，感情也更深摯。

換頭用疊字起，以加重語(yǔ)氣。休，即罷休，如口語(yǔ)“算了”?！蛾?yáng)關(guān)三疊》是傷離之曲，取王維《送元二使安西》： “勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”之意譜成?？v使歌唱千萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》，也無(wú)法挽回行者，那也就只好算了。武陵系指劉、阮入天臺(tái)事。這里以劉、阮之離天臺(tái)(武陵)比擬趙明誠(chéng)之離家?！扒貥恰奔带P臺(tái)，是仙人蕭史與秦穆公的女兒弄玉飛升以前所住的地方(見《列仙傳》)，這里用以指詞人自己的住所，不但暗示他們的婚姻美滿，有如仙侶，而且還暗含相傳為李白所作的《憶秦娥》詞中“簫聲咽，秦娥夢(mèng)斷秦樓月。秦樓月，年年柳色，灞陵傷別”之意。所以“武陵人遠(yuǎn)，煙鎖秦樓”八字，簡(jiǎn)單說來(lái)，就是人去樓空。

終日相伴的人走遠(yuǎn)了，自己則被隔絕在這座愁煙恨霧的妝樓里，有誰(shuí)知道我終日在凝視著遠(yuǎn)方呢？恐怕只有樓前的流水了。