網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 杜甫《贈(zèng)李白》 |
| 釋義 | 杜甫《贈(zèng)李白》杜甫 秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。 痛飲狂歌空度日,飛揚(yáng)跋扈為誰(shuí)雄? 在中國(guó)乃至世界文學(xué)史上,兩位可以稱為最偉大的詩(shī)人同時(shí)出現(xiàn)在一個(gè)時(shí)期,是不多見的;這樣的兩位詩(shī)人能夠有幸相遇相交、相敬相重,有始有終,則是很少有的;而像杜甫和李白那樣,一見傾心,情逾手足,天真爛漫,生死不忘的情誼,甚至可以說是絕無僅有,僅有絕無!杜甫較李白年輕十一歲,他們倆的初識(shí)大約是在天寶三年(744),當(dāng)時(shí)的杜甫已經(jīng)三十歲出頭了,但這并未影響他倆成為莫逆之交,反倒使這種交情更加成熟、深沉。起初,他們形影不離地出入漫游;不久分別了,互相陷入無盡的相思;到了晚年,則表現(xiàn)著深切的關(guān)懷和掛念。這些感情,二人都曾訴諸詩(shī)歌。李白說“思君若汶水,浩蕩寄南征”,足見其對(duì)杜甫的深長(zhǎng)的相思了。杜甫的感情似乎來得更加熱切深婉?!袄詈钣屑丫洌脐庣H。余亦東蒙客,憐君如弟兄。醉眠秋共被,攜手日同行。”“寂寞空齋里,終朝獨(dú)爾思?!薄麑?duì)李白似乎一刻也不曾忘懷。在杜詩(shī)集中,大約有二十首與李白有關(guān),以“贈(zèng)李白”為題者兩首,題中有“寄李白”、“懷李白”、“夢(mèng)李白”、“憶李白”者六七首。如此深厚的感情決不僅僅來自所謂“文字之交”,或?qū)υ?shī)文的互相推重,而是由于許多因素的共同作用,甚至互相對(duì)詩(shī)文的敬許也是受了后一個(gè)原因的影響。這首《贈(zèng)李白》就是這方面的一個(gè)證明。 詩(shī)中寫道:蕭瑟的秋天已經(jīng)到來了,而我們兩人還在漂泊之中互相牽念。以前相約像葛洪那樣避世煉丹,看來只怕是一時(shí)空言。每日里痛飲狂歌徒然地拋擲掉光陰,我們這樣飛揚(yáng)跋扈是在對(duì)著誰(shuí)自命不凡?“相顧”,當(dāng)是意味著互相的關(guān)切懷念。因此實(shí)在可以說表達(dá)著兩個(gè)人共同的感情,亦足見兩人相知之深、相憐之切。“飄蓬”,是以蓬英的隨風(fēng)飄流喻人的漂泊無定。葛洪是晉人,據(jù)說他在晚年聽說交趾出丹砂,是他煉藥求道的好地方,便向皇帝請(qǐng)求到那里去?!袄ⅰ备鸷椋砻骼疃哦丝赡茉?jīng)打算像葛洪那樣遠(yuǎn)世避俗,陶神養(yǎng)性,但卻不能夠。“痛飲狂歌”是極言飲酒之甚、歌嘯之甚,即行為的放浪不羈;“飛揚(yáng)跋扈”是說意氣風(fēng)發(fā),血性剛強(qiáng),不可一視(據(jù)說李白“少任俠,手刃數(shù)人”)。通觀全詩(shī):“秋來相顧尚飄蓬”,點(diǎn)出兩人相似的人生遭際命運(yùn);“未就丹砂愧葛洪”,點(diǎn)出共同的人生情志;“痛飲狂歌空度日”,點(diǎn)出行為作風(fēng)上的相近;“飛揚(yáng)跋扈為誰(shuí)雄”,則點(diǎn)出類似的性格氣概和才調(diào)志向。很顯然,正是這些共同之處,才是兩位大詩(shī)人生死不逾情誼的根本原因。當(dāng)然,本詩(shī)并不僅僅是要說明這些原因,更為重要的是表現(xiàn)了杜甫在艱難之中對(duì)友人的念念不忘之情和憐惜感嘆之意。是的,處境是那么糟糕,多少美妙設(shè)計(jì)都成為泡影。痛飲狂歌又有什么用?即使飛揚(yáng)跋扈也無用武之地。杜甫在為李白而憐惜和感嘆,其實(shí)也是為他自己?!吧小?、“愧”、“空”、“誰(shuí)”等語(yǔ),恰好表明詩(shī)人對(duì)目前的現(xiàn)狀的不滿和不平,但又無可奈何,因而也就不無激憤,然而出路何在?也許他自己也說不清。因此本詩(shī)在種種復(fù)雜感情之中含有明顯的困惑和怨悵的情調(diào)。當(dāng)然這也不妨視為勸勉友人走出困惑,立志振作的一種表現(xiàn)。 寫作上,以“相顧”冠于篇首,使得全詩(shī)為一片深切友情所籠罩。相顧于“秋來”,已是溫情可感。以下無論是“愧”、是“空”,無不出于一派真誠(chéng)愛惜。因而無論是慨嘆、是諷勸,都是出于關(guān)懷對(duì)方而且也是把自己包括在內(nèi)的。這樣,詩(shī)雖情激言切,卻仍令人讀之若春風(fēng)拂面,暖流溫心。這既表現(xiàn)了杜甫情感溫厚細(xì)致,亦足見其詩(shī)法之圓熟應(yīng)心。作法上,前人謂此詩(shī)上下皆用散體,下截似對(duì)非對(duì),“語(yǔ)平意側(cè),方見流動(dòng)之致”(仇兆鰲語(yǔ)),可作參考。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。