網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《晚年敘志示翟處士(節(jié)選)》 - 唐·王績(jī) |
| 釋義 | 《晚年敘志示翟處士(節(jié)選)》 - 唐·王績(jī)[唐]王績(jī) 晚年聊長(zhǎng)想,生涯太若浮。 歸來南畝上,更坐北溪頭。 古岸多磐石,春泉足細(xì)流。 東隅誠(chéng)已謝,西景懼難收…… 自有居常樂,誰知身世憂。 王績(jī)是隋末唐初的著名詩(shī)人。他無論是在隋代,還是到唐朝,官位均不高,而且為官時(shí)間不長(zhǎng),主要生涯是在隱逸中度過的。這首寫給友人的敘志詩(shī),便再次重申了他以隱逸為樂的志向。 全詩(shī)共32句計(jì)160言。作品首先回顧了詩(shī)人少年時(shí)代“無事不兼修”的廣泛興趣和多種愛好,接著敘述自己“中年逢喪亂”、從此埋名退隱的經(jīng)歷,然后轉(zhuǎn)入晚年對(duì)自我生活道路的總結(jié),充分表達(dá)了自己晚年在隱逸中樂而無憂的無比愉悅之情。這里選析的,便是其中表達(dá)這種情懷的有關(guān)詩(shī)句。 “晚年聊長(zhǎng)想,生涯太若浮”。聊長(zhǎng)想,就是深入地思考。詩(shī)人晚年對(duì)人生作了深入的思考之后,得出的結(jié)論是什么呢?是“生涯太若浮”。作者受老莊思想影響較深。《莊子·刻意》說:“其生若浮,其死若休”,即認(rèn)為人生在世,虛浮無定,如海市之飄渺,似蜃樓之空幻。詩(shī)人不但認(rèn)同了這一思想,而且用一個(gè)“太”字表明:他對(duì)這一觀點(diǎn)是深有體會(huì)、由衷折服的。正由于如此,詩(shī)人于中年時(shí)代即淡于功名,遠(yuǎn)離宦海,退隱歸鄉(xiāng)。他的確也從歸隱之中獲得了樂趣。詩(shī)歌接著便描繪了閑適的山水田野風(fēng)光,抒發(fā)了詩(shī)人陶醉其中、悠然自得的心境。回到家鄉(xiāng)之后,詩(shī)人或漫步于翠綠如茵的田野,或閑坐于清涼安謐的溪頭;或于巋然屹立的磐石前生發(fā)千年古意,或于流淌不息的細(xì)流之畔欣賞涓涓春泉。在這里,詩(shī)人與自然融為一體,恬淡與純凈互相復(fù)合,于是,詩(shī)人的心靈便涌起了難以言喻的愉悅,進(jìn)入了超越塵世的嶄新天地。詩(shī)人把這種心靈感受概括起來,升華為哲理性的詩(shī)句:“東隅誠(chéng)已謝,西景懼難收……自有居常樂,誰知身世憂”。這里的“東隅”、“西景”二句,是《后漢書》中“失之東隅,收之桑榆”的活用。原典是說在此時(shí)此處失敗了,卻可以在彼時(shí)彼地得到補(bǔ)償。詩(shī)人活用此典,意在說明:盡管自己前半生因混跡于塵世,奔波于仕途,故而備嘗了人生艱辛,但是,由于后半生退隱于山水,置身于醉鄉(xiāng),因而自己的晚年便呈現(xiàn)出無限廣闊、一眼難收的美好景況,得到了無比的歡樂。詩(shī)人尤其感到喜悅的是,這種歡樂乃是一種“居常樂”,即無日不有的日常之樂,因此,也就根本不知道還有什么身世之憂了。 詩(shī)人晚年樂而忘憂的閑適心境,是與他的避世退隱緊密聯(lián)系在一起的。從這個(gè)意義上說,這種生活道路并不算積極。但是,詩(shī)人不因垂暮而消沉悲觀,而是努力從日常生活中尋求自己的人生樂趣,并概括出“東隅誠(chéng)已謝,西景懼難收”的哲理性感受,這又是可取的。一般在人生道路上歷盡坎坷和艱辛,而今又老之將至的人們,往往可以從中得到慰藉和啟悟。 無論是在生活理想上,還是在詩(shī)歌創(chuàng)作上,王績(jī)都喜歡追慕陶淵明。從所摘錄的這首敘志詩(shī)中,可以明顯地感受到陶詩(shī)風(fēng)格的影響。避世隱居的內(nèi)容,田園生活的題材,閑適愉悅的氛圍,平淡自然的語(yǔ)言,都與陶詩(shī)相伯仲。尤其是對(duì)自己田園隱居生活的描寫,如“歸來南畝上,更坐北溪頭”等詩(shī)句,將詩(shī)人的行蹤與周圍環(huán)境結(jié)合在一起,情與景互相交融,更與陶詩(shī)“采菊東籬下,悠然見南山”的風(fēng)格如出一轍。誠(chéng)然,王詩(shī)與陶詩(shī)相較,其總體思想成就和藝術(shù)成就均略輸一籌,這是必須指明的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。