歐陽修

庭院深深深幾許？楊柳堆煙，簾幕無重數(shù)。玉勒雕鞍游冶處，樓高不見章臺路。

雨橫風(fēng)狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。

【注釋】

蝶戀花：關(guān)于這首詞的作者曾有不同意見。但宋人李清照、黃昇等人一致認(rèn)為是歐陽修作品，應(yīng)可相信。簾幕無重數(shù)：簾幕重重數(shù)不清楚。玉勒雕鞍游冶處：游冶的地方放滿了富豪貴族的車馬。玉勒雕鞍，鑲玉的馬籠頭，雕花的馬鞍，指華貴的馬車。游冶處：歌樓妓院。首句“庭院”當(dāng)指此等處所。樓高不見章臺路：在高樓上也看不見丈夫?qū)g作樂的游冶之所。章臺路，漢代長安有章臺街在章臺下，為歌伎聚居之所。后常以章臺代指妓女集中的游冶之所。亂紅：零亂落花。

【鑒賞】

此詞主要表現(xiàn)了“閨怨”的主題。同時，通過對上層婦女苦悶的描寫，表達(dá)了作者個人抱負(fù)得不到施展的感慨。張惠言在《詞選》中認(rèn)為：“庭院深深，閨中既以邃遠(yuǎn)也；樓高不見，哲王又不悟也。章臺游冶，小人之徑。雨橫風(fēng)狂，政令暴急也。亂紅飛去，斥逐者非一人而已?！秉S蓼園在《蓼園詞選》中說：“首闋因楊柳煙多，若簾幕之重重者，庭院之深以此，即下句章臺不見，亦以此?？傄砸娏踔匀?，加之雨橫風(fēng)狂，即擬閉門，而春已去矣，不見亂紅之盡飛乎？語意如此，通首詆斥，看來必有所指。”

上闋通過寫景為“閨怨”鋪墊、蓄勢。起句疊用三個“深”字寫盡怨婦所居庭院的幽深寂寥，獨到奇妙而又貼切自然，曾受李清照贊賞，稱“歐陽公作《蝶戀花》有‘庭院深深深幾許’之句，予酷愛之”。同時，起句以“深幾許”設(shè)問，繼以形象準(zhǔn)確的描繪作答，寫出“深閨”的壓抑和幽深的具體特征——“楊柳堆煙，簾幕無重數(shù)”?！盁o重數(shù)”與“深幾許”隔句互答，相映成趣，表達(dá)效果奇佳?！坝窭铡倍鋵憽霸箣D”的對方(處于上層社會的丈夫)尋歡作樂的情景，與寂寞痛苦的怨婦的處境形成鮮明而強烈的對比，怨婦之“怨”在“樓高不見章臺路”句昭然若揭。

下闋重在抒情言志。雨橫風(fēng)狂，青春易逝，如同囚徒般被困在深閨中的女主人公留春無計、以淚洗面，無限的悲哀、無限的苦痛溢于言表。“淚眼”二句是本詞最為歷代詞評家和讀者贊賞、推崇的名句。毛先舒在《古今詞論引》中贊曰：“詞家意欲層深，語欲渾成。作詞者大抵意層深者，語便刻畫；語渾成者，意便膚淺，兩難兼也?；蛴e其似，偶拈永叔詞云：‘淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。’此可謂層深而渾成。何也？因花而有淚，此一層意也；因淚而問花，此一層意也；花竟不語，此一層意也；不但不語，且又亂落，飛過秋千，此一層意也。人愈傷心，花愈惱人，語愈淺而意愈入，又絕無刻畫費力之跡，謂非層深而渾成耶？”孫麟趾在《詞徑》中亦贊賞有加：“如‘淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去?！狭鐭?，雁飛殘月天?！黠L(fēng)殘照，漢家陵闕?！砸詼喓褚婇L者也。詞至渾，功候十分矣?！睂@兩句中的“秋千”這一意象應(yīng)留意，它是年少好時光的承載物與見證物，故“亂紅飛過秋千去”在幽怨中平添一份遲暮的蒼涼，令人扼腕。